I think, I'm Drunk (취했나봐)

Creo que estoy ebrio

I think, I'm Drunk (취했나봐)

Creo que estoy ebrio, ya es hora de que paremos
취했나봐 우리 이제 그만하자
chwihaennabwa uri ije geumanhaja
No creo que pueda seguir siendo solo tu amigo
너와 친구로 지내는 거 나 안될 것 같아
neowa chin-guro jinaeneun geo na andoel geot gata
He fingido estar indiferente todo este tiempo
그동안 나 무덤덤한 척했지만
geudong-an na mudeomdeomhan cheokaetjiman
Pero desde el día que estuve contigo, he estado emocionado
너와 함께했던 그날부터 설레었던 나
neowa hamkkehaetdeon geunalbuteo seolle-eotdeon na

¿Qué haces? ¿Estás bien?
뭐해 넌 괜찮니
mwohae neon gwaenchanni
En tu rostro sonriente
웃고 있는 너의 표정에
utgo inneun neoui pyojeong-e
Dudé un buen rato
한참 망설이다
hancham mangseorida
No pude decir nada
아무 말도 못했어
amu maldo motaesseo

Creo que estoy ebrio, creo que estoy ebrio por ti
취했나봐 너에게 취했나봐
chwihaennabwa neoege chwihaennabwa
Parece que me gustas
나 너 좋아하나봐
na neo joahanabwa
¿Por qué sigues confundiéndome? ¿Por qué, por qué?
왜 자꾸 헷갈리게 해 왜 why
wae jakku hetgallige hae wae why
Creo que estoy loco, solo pienso en ti, nosotros
미쳤나봐 너만 생각나나봐 우리
michyeonnabwa neoman saenggangnanabwa uri
Ya lo sabemos
이미 알고 있잖아
imi algo itjana
Hoy estoy ebrio por ti
나 오늘 너에게 취했나봐
na oneul neoege chwihaennabwa

¿Qué haces? ¿Deberíamos caminar un poco?
뭐해 좀 걸을까
mwohae jom georeulkka
De pie en el lugar donde solíamos caminar juntos
같이 걷던 길목에 서서
gachi geotdeon gilmoge seoseo
Te miré un buen rato
한참 바라보다
hancham baraboda
No pude decir nada
아무 말도 못했어
amu maldo motaesseo

Creo que estoy ebrio, creo que estoy ebrio por ti
취했나봐 너에게 취했나봐
chwihaennabwa neoege chwihaennabwa
Parece que me gustas
나 너 좋아하나봐
na neo joahanabwa
¿Por qué sigues confundiéndome? ¿Por qué, por qué?
왜 자꾸 헷갈리게 해 왜 why
wae jakku hetgallige hae wae why
Creo que estoy loco, solo pienso en ti, nosotros
미쳤나봐 너만 생각나나봐 우리
michyeonnabwa neoman saenggangnanabwa uri
Ya lo sabemos
이미 알고 있잖아
imi algo itjana
Hoy estoy ebrio por ti
나 오늘 너에게 취했나봐
na oneul neoege chwihaennabwa

No puedo, hoy no puedo sin ti
난 안돼 오늘은 안돼 네가 없으면
nan andwae oneureun andwae nega eopseumyeon
Quiero decirte ahora mismo
나 지금 너에게 말하고 싶어
na jigeum neoege malhago sipeo
Hoy, aquí, en este momento, nosotros
오늘 지금 여기 이 순간 우리
oneul jigeum yeogi i sun-gan uri

¿Y tú? ¿Qué piensas de mí que estás frente a mí?
넌 어떠니 지금 앞에 있는 나
neon eotteoni jigeum ape inneun na
Sin respuesta de tu parte
아무 대답 없는 너
amu daedap eomneun neo
¿Por qué sigues confundiéndome? ¿Por qué, por qué?
왜 자꾸 헷갈리게 해 왜 why
wae jakku hetgallige hae wae why
Creo que estoy loco, solo pienso en ti, nosotros
미쳤나봐 너만 생각나나봐 우리
michyeonnabwa neoman saenggangnanabwa uri
Ya lo sabemos
이미 알고 있잖아
imi algo itjana
Hoy estoy ebrio por ti
나 오늘 너에게 취했나봐
na oneul neoege chwihaennabwa
Hoy por ti.
오늘 너에게
oneul neoege