Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11
Letra

Vroom

Vroom

Ooh, sí, mira a este chico, algo está raro
Ooh, yeah, 여기 얘 좀 봐 뭔가 이상해
Ooh, yeah, yeogi yae jom bwa mwon-ga isanghae

Otra vez, ooh, sí, vuelve a abrir los ojos, sube el volumen
또, ooh, yeah, 다시 눈 씻고 봐봐 귀 열고 volume up
tto, ooh, yeah, dasi nun ssitgo bwabwa gwi yeolgo volume up

El ritmo que sube, siente, ¡pum! ahora
같이 올라가는 리듬 기분 pop it now
gachi ollaganeun rideum gibun pop it now

Hoy cabeza, hombros, rodillas, pies, ¡rockea ahora!
오늘 머리 어깨 무릎 발 다 rock it now
oneul meori eokkae mureup bal da rock it now

Hazlo así, hazlo asá, inténtalo, nena
이렇게 저렇게 따라해봐 babe
ireoke jeoreoke ttarahaebwa babe

Puede que parezca raro, pero así soy yo
좀 괴짜 같긴 해도 이게 나잖아
jom goejja gatgin haedo ige najana

La gente dice que todos
사람들은 말해 전부 다
saramdeureun malhae jeonbu da

Oh, cuando me ven se emocionan
Oh, 모두 날 보면 신나
Oh, modu nal bomyeon sinna

Solo sigo adelante
그냥 밀고가는 거
geunyang milgoganeun geo

Este es mi estilo, ¿no?
이게 내 스타일이잖아
ige nae seutairijana

Oh, esa sensación freaky es perfecta
Oh, freaky freaky 한 느낌 딱이야
Oh, freaky freaky han neukkim ttagiya

De nuevo vroom vroom vroom, acelero (¡sí!)
다시 vroom vroom vroom 달린다 (이야)
dasi vroom vroom vroom dallinda (iya)

Hasta yo me sorprendo, oh Dios mío
내가 봐도 내가 참 oh my God이여
naega bwado naega cham oh my Godiyeo

¿Dónde estoy hasta que salga el sol?
해가 뜰때 까지 아! 여기 어디야
haega tteulttae kkaji a! yeogi eodiya

Nena, nena, oh, sí, oh, sí
Baby, baby oh, yeah oh, yeah
Baby, baby oh, yeah oh, yeah

Nena, nena, oh, sí, oh, sí
Baby, baby oh, yeah oh, yeah
Baby, baby oh, yeah oh, yeah

Nena, nena, oh, sí, oh, sí
Baby, baby oh, yeah oh, yeah
Baby, baby oh, yeah oh, yeah

De nuevo vroom vroom vroom, acelero (¡sí!)
다시 vroom vroom vroom 달린다 (이야)
dasi vroom vroom vroom dallinda (iya)

Hey, chica
Hey, lady
Hey, lady

Sí, tú, chica
그래 너 lady
geurae neo lady

Vamos a crear una escena genial
우리 좀 멋있는 씬 만들어 볼까요
uri jom meosinneun ssin mandeureo bolkkayo

No tengo dinero, ¿acaso no tengo estilo?
내가 돈이 없지 가오가 없습니까
naega doni eopji gaoga eopseumnikka

Uno, dos, tres, da un paso
하나 둘 셋 step 밟아
hana dul set step balba

De dos a diez, solo acelera
Two to ten 그냥 엑셀 밟아
Two to ten geunyang eksel balba

Aunque se me vuele la bolsa, no me importa, agárrame, nena, vroom
비싼 bag 날라가도 몰라 꽉 잡아 baby vroom
bissan bag nallagado molla kkwak jaba baby vroom

No hay frenos
브레이크는 없어
beureikeuneun eopseo

La gente dice que todos
사람들은 말해 전부 다
saramdeureun malhae jeonbu da

Oh, cuando me ven se emocionan
Oh, 모두 날 보면 신나
Oh, modu nal bomyeon sinna

Solo sigo adelante
그냥 밀고가는 거
geunyang milgoganeun geo

Este es mi estilo, ¿no?
이게 내 스타일이잖아
ige nae seutairijana

Oh, esa sensación freaky es perfecta
Oh, freaky freaky 한 느낌 딱이야
Oh, freaky freaky han neukkim ttagiya

De nuevo vroom vroom vroom, acelero (¡sí!)
다시 vroom vroom vroom 달린다 (이야)
dasi vroom vroom vroom dallinda (iya)

Hasta yo me sorprendo, oh Dios mío
내가 봐도 내가 참 oh my God 이여
naega bwado naega cham oh my God iyeo

¿Dónde estoy hasta que salga el sol?
해가 뜰때 까지 아! 여기 어디야
haega tteulttae kkaji a! yeogi eodiya

Nena, nena, oh, sí, oh, sí
Baby, baby, oh, yeah, oh, yeah
Baby, baby, oh, yeah, oh, yeah

Nena, nena, oh, sí, oh, sí
Baby, baby, oh, yeah, oh, yeah
Baby, baby, oh, yeah, oh, yeah

Nena, nena, oh, sí, oh, sí
Baby, baby, oh, yeah, oh, yeah
Baby, baby, oh, yeah, oh, yeah

De nuevo vroom vroom vroom, acelero (¡sí!)
다시 vroom vroom vroom 달린다 (이야)
dasi vroom vroom vroom dallinda (iya)

Me dejas sin aliento
너는 나를 정신 빠지게 해
neoneun nareul jeongsin ppajige hae

Oh, ¿por qué me haces sentir tan bien?
Oh, why you make me feel so good
Oh, why you make me feel so good

Casi me caigo
넘어질까 말까하고
neomeojilkka malkkahago

Haciendo un show por mi cuenta
혼자 아주 생쇼를 하잖아
honja aju saengsyoreul hajana

¿Quién te crees para que me importes, woo wah?
댁은 대체 누구신데 신경써 woo wah
daegeun daeche nugusinde sin-gyeongsseo woo wah

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Can you feel it?

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Can you feel it?

Te estás divirtiendo un montón
아주 놀고 자빠졌구만
aju nolgo jappajyeotguman

Oh (justo como vroom vroom vroom)
Oh (just like vroom vroom vroom)
Oh (just like vroom vroom vroom)

Oh
Oh
Oh

Oh (justo como vroom vroom vroom)
Oh (just like vroom vroom vroom)
Oh (just like vroom vroom vroom)

Oh, de nuevo vroom vroom vroom, acelero (¡sí!)
Oh, 다시 vroom vroom vroom 달린다 (이야)
Oh, dasi vroom vroom vroom dallinda (iya)

Escrita por: Mingyu (민규), Hwang Min Woo (황민우). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hwang Min Woo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección