Bless U

Te Abençoo

Bless U

Só com o seu espirro
너의 재채기도
neoui jaechaegiedo
Parecia que meu mundo tremia
난 세상이 흔들리는 것 같았어
nan sesangi heundeullineun geot gatasseo
Percebe-me
Realize me
Realize me
Mesmo que as lágrimas brotem
눈물이 고여도
nunmuri goyeodo
Levante os cantos dos lábios
입꼬리를 올려노아
ipkkorireul ollyeonoa
Como se nada estivesse errado
아무러치도 않게
amureochido anke
Com seu sorriso triste (sorriso)
너의 그 헤픈 미소에 (미소에)
neoui geu hepeun misoe (misoe)
Minha mente fica embaçada
나의 생각이 흐려져
naui saenggagi heuryeojyeo
Depois de vagar por doces armadilhas
때론 달콤한 더처럼 헤매다
ttaeron dalkomhan deocheul hemaeda
Estou agora dando passos
이제야 디던안 걸음
ijeya dideonaen georeum

Você mentiu para mim
You lied to me
You lied to me
Agora você é alguém
이제 너는 somebody
ije neoneun somebody

O tempo em que até os erros eram bonitos
실수도 예뻤던 나이
silsudo yeppeotdeon nai
Eu giro em torno de você
너를 돌고 돌아
neoreul dolgo dora
Agora eu me ponho para fora
이제야 날 꺼내
ijeya nal kkeonae
Eu me quero
I want me
I want me
Eu preciso de amor
I need love
I need love
Eu saio do seu lado
나는 네 옆을 떠나
naneun ne yeopeul tteona
Olhe para longe
멀리 바라봐
meolli barabwa
Como se tudo fosse uma mentira, desapareceu
모든 게 거짓말처럼 disappeared
modeun ge geojinmalcheoreom disappeared
Mas eu te abençoo
But I bless you
But I bless you

Você conhece minha mente
You know my mind
You know my mind
Eu conheço minha mente
I know my mind
I know my mind
O que eu faço?
어떻게
eotteokae
Estou me acostumando com esses dias monótonos
무뎌지는 하루의 나
mudyeojineun haruui na
É a noite em que fiquei acordada o tempo todo
온종일 새었던 밤이여
onjongil saeeotdeon bamiyeo
Vou te deixar ir desse jeito
이렇게 널 보낼게
ireoke neol bonaelge
Oh, eu te amo
Oh, I love you
Oh, I love you
Todo mundo continua vivendo hoje
모두 다 오늘을 살아가
modu da oneureul saraga
Sim, tão bem
Yeah, so fine
Yeah, so fine
Não se preocupe
Don't worry
Don't worry
Bom dia
Good morning
Good morning
Seus lindos olhos
너의 그 예쁜 눈빛이
neoui geu yeppeun nunbichi
Me transformam numa tola
나를 바보로 만들어
nareul baboro mandeureo
Depois de vagar por doces armadilhas
때론 달콤한 더처럼 헤매다
ttaeron dalkomhan deocheul hemaeda
Estou agora dando passos
이제야 디던안 걸음
ijeya dideonaen georeum

Você mentiu para mim
You lied to me
You lied to me
Agora você é alguém
이제 너는 somebody
ije neoneun somebody

O tempo em que até os erros eram bonitos
실수도 예뻤던 나이
silsudo yeppeotdeon nai
Eu giro em torno de você
너를 돌고 돌아
neoreul dolgo dora
Agora eu me ponho para fora
이제야 날 꺼내
ijeya nal kkeonae
Eu me quero
I want me
I want me
Eu preciso de amor
I need love
I need love
Eu saio do seu lado
나는 네 옆을 떠나
naneun ne yeopeul tteona
Olhe para longe
멀리 바라봐
meolli barabwa
Como se tudo fosse uma mentira, desapareceu
모든 게 거짓말처럼 disappeared
modeun ge geojinmalcheoreom disappeared

Mas eu te abençoo
But I bless you
But I bless you
Mas eu te abençoo
But I bless you
But I bless you
Mas eu te abençoo
But I bless you
But I bless you
Agora eu te abençoo
Now I bless you
Now I bless you
Mas eu te abençoo
But I bless you
But I bless you
Mas eu te abençoo, ooh, oh, oh
But I bless you ooh, oh, oh
But I bless you ooh, oh, oh
Mas eu te abençoo
But I bless you
But I bless you