PINOCCHIO (feat. So!YoON!)

PINOCCHIO (feat. So!YoON!)

PINOCCHIO (feat. So!YoON!)

Ein kleines Lügen-Samen, das ich in mein Herz gepflanzt hab
내 맘 밭에 심어 놓은 작은 거짓 씨앗 하나
nae mam bate simeo noeun jageun geojit ssiat hana
Das ist für dich gedacht (das ist für mich gedacht)
이건 너를 위한 거라고 (이건 나를 위한 거라고)
igeon neoreul wihan georago (igeon nareul wihan georago)
Auf dem wachsenden Herzen wird die Lüge zum Regen
자라나는 마음 위에 거짓말은 비가 되고
jarananeun ma-eum wie geojinmareun biga doego
Ich wachse in die Liebe, ich wachse in die Liebe
나는 사랑이라 자라나 보다 사랑이라
naneun sarang-ira jarana boda sarang-ira

Ich mag dich wirklich nicht, ich mag dich nicht
참 싫다 네가 싫다
cham silda nega silda
Ich mag dich wirklich nicht
참 네가 싫다
cham nega silda

Ich brauche dich nicht (brauche dich so sehr)
I don't need you (need you so much)
I don't need you (need you so much)
Ich fühle mich wie Pinocchio (Pinocchio)
I feel like Pinocchio (Pinocchio)
I feel like Pinocchio (Pinocchio)
Die Ehrlichkeit wurde zur Lüge, die Liebe wuchs weiter
진심을 거짓말해서 사랑이 계속 자랐어
jinsimeul geojinmalhaeseo sarang-i gyesok jarasseo
Ich will es dir sagen
I wanna tell you
I wanna tell you
Alles, was ich brauche, bist du
All I need is you
All I need is you
Ich brauche dich so sehr
I need you so much
I need you so much
Ich bin Pinocchio
I'm Pinocchio
I'm Pinocchio