Mori

Morí

Mori

No me digas fácilmente que te gusta mi vozkantan ni suki to iwanaide kimi no koe
Mostrando una cara traviesaitazura na kao wo misete
Viendo cómo me pongo incómodo, te divierteskomaru boku wo mite tanoshimu

Sin poder expresar estos sentimientos desbordantes hacia tiafureru kono kanjou wo kimi ni tsutaerarenu mama
Buscando las palabras de amor que rompan2(futa)ri wo habamu mienai kabe wo
La invisible pared que nos separa a los doskowasu ai no kotoba wo sagashite

Hoy también salgo al bosquekyou mo mata mori ni dete
Buscándote, vagandokimi wo sagashite samayou no
Siguiendo el hilo que nos unetsunaida ito wo tadotte
Abrazándote, sin soltartedakishimete kimi wo hanasanai

Viendo cómo ya no puedo decir fácilmente que me gustaskantan ni suki to iwanaku natta boku wo mite
Tu rostro habitual desapareceitsumo no kao wa kiete
Mirando un poco melancólicosukoshi samishige ni utsumuku
Hagas lo que hagasnani wo shitemo
Todavía estás incompletomonotarinai kimi wa ima ni mo
Con una cara que parece a punto de llorarnakisou na kao wo shitete
Caminando hacia adelante, tambaleándotefuteku sarete saki aruku yo

Si hago lo que diceskimi no iu doori ni shitara
Sin errores, ¿me castigarás?machigai naku gyakukouka
Corriendo hacia ti rápidamentehayaashi de kimi wo
Detengamos el beso de disculpayobitomeru nakanaori no KISU wo shiyou

No puedo decir que te amo tantokimi no koto shinu hodo ni
Hasta morir, no puedo decirloai shiteru nante ienai yo
Acepta este amor que ni yo mismo puedo medirjibun demo hakarishirenai kono ai wo uketomete

Todavía buscando tu figura invisiblemada mienai kimi no sugata sagashiteru
Superando tantas paredesikutsumo no kabe wo norikoete
De este bosque, vamos, salgamoskono mori kara saa nukedasou

Hoy también salgo al bosquekyou mo mata mori ni dete
Buscándote, vagandokimi wo sagashite samayou no
Siguiendo el hilo que nos unetsunaida ito wo tadotte
Abrazándote, pensando en tidakishimete kimi wo omou

Nuestro hilo no se rompe2(futa)ri no ito wa kirenai
No importa cuánto nos separemosdonna ni hanarebanare demo
Siempre que mire, pareces estar ahífurimukeba itsumo kimi ga iru you na
Quiero tener ese tipo de amorsonna koi ga shite itai

Siempre estás a mi ladoitsumo soba ni wa kimi ga
Siempre estás a mi ladoitsumo soba ni wa kimi ga