Crash (Let's do It)

Crash (Laten We Het Doen)

Crash (Let's do It)

Ik ben de Crashman
ぼくはクラッシュマン
Boku wa Crashman
Gemaakt door Dr. Wily
Dr.ワイリーにつくられた
Dr. Wily ni tsukurareta
Een gewone robot voor Goku
ゴクウにいっぱんてきなロボット
Goku ni ippantekina robotto
Als ik iets anders zou geven
してちがうところを
shiite chigau tokoro wo
Zou het zijn dat
あげるとすると
agerutosureba
Een man interesse heeft, denk ik
おとこにきょうみがあるってことかな
Otoko ni kyoumi ga aru tte koto kana
Hé! Rockman
ね！ロックマン
Ne! Rockman!
Zullen we het doen?
やらないか
Yaranaika?

Hey, laten we het doen!
Hey let's do it!
Hey let's do it!
Blij making love
うきうきmaking love
Ukiuki making love
Het is zo groot en groter
It's so big and bigger
It's so big and bigger
Klootzak baby
くそみそbaby
Kuso miso baby

Hey, laten we het doen!
Hey, let's do it!
Hey, let's do it!
Blij making love
うきうきmaking love
Ukiuki making love
Het is zo groot en groter
It's so big and bigger
It's so big and bigger
Zullen we het doen?
やらないか
Yaranaika?

Ik ben echt verliefd op je, Rockman
がちでほれてるぜロックマン
Gachi de horeteruze Rockman
In die grote ogen van je
つぶらなそのひとみに
tsuburana sono hitomi ni

Stop de tijd, Flashman
じかんをとまってくれよ、フラッシュマン
Jikan wo tomte kureyo, Flashman
Een paradijs voor ons twee
ふたりだけのparadise
futari dake no paradise
Blijf het vuur aanwakkeren, Heatman
もやしてつづけろよヒートマン
Moyashite tsuzukero yo Heatman
Dit vlammetje van onze liefde
このあいのほのおを
kono ai no honoo wo

Verstoort me niet, Airman
じゃましてんじゃねぇぜエアーマン
Jama shitenjaneze Airman
Met je ventilator
せんぷうきのぶんざいで
senpuuki no bunzai de

Crash! Laten we het doen
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Hartkloppingen making love
どきどきmaking love
dokidoki making love
Het is echt heel groot
すごくおおきいです
Sugoku ookiidesu
Klootzak baby
くそみそbaby
kuso miso baby

Crash! Laten we het doen
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Blij making love
うきうきmaking love
ukiuki making love
De explosie is al op het punt van ontploffen
ばくぜんはもうばくはつすんぜん
bakuzen wa mou bakuhatsusunzen

Crash! Laten we het doen
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Hartkloppingen making love
どきどきmaking love
dokidoki making love
Het is echt heel groot
すごくおおきいです
Sugoku ookiidesu
Klootzak baby
くそみそbaby
kuso miso baby

Crash! Laten we het doen
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Blij making love
うきうきmaking love
ukiuki making love
De explosie is al op het punt van ontploffen
ばくぜんはもうばくはつすんぜん
bakuzen wa mou bakuhatsusunzen

Onder de sterrenhemel
ほしぞらだかれ
Hoshizora dakare
Laten we van elkaar houden
あいしようぜ
Aishiaouze
Neem me aan
うけいれてくれ
ukeirete kure
Heet en opgewonden
あつくほてった
Atsuku hotetta
Mijn crashbom!
My crash bomb!
My crash bomb!

Crash! Laten we het doen
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Hartkloppingen making love
どきどきmaking love
dokidoki making love
Het is echt heel groot
すごくおおきいです
sugoku ookiidesu
Klootzak baby
くそみそbaby
kuso miso baby

Crash! Laten we het doen
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Blij making love
うきうきmaking love
ukiuki making love
De explosie is al op het punt van ontploffen!!
ばくぜんはもうばくはつすんぜん!!
bakuzen wa mou bakuhatsusunzen!!