Crash (Let's do It)

Crash (Faisons-le)

Crash (Let's do It)

Je suis Crashman
ぼくはクラッシュマン
Boku wa Crashman
Créé par Dr. Wily
Dr.ワイリーにつくられた
Dr. Wily ni tsukurareta
Un robot classique pour Goku
ゴクウにいっぱんてきなロボット
Goku ni ippantekina robotto
Si je devais dire ce qui me différencie
してちがうところを
shiite chigau tokoro wo
C'est que
あげるとすると
agerutosureba
Les hommes, ça les intéresse, non ?
おとこにきょうみがあるってことかな
Otoko ni kyoumi ga aru tte koto kana
Hé ! Rockman
ね！ロックマン
Ne! Rockman!
On le fait ?
やらないか
Yaranaika?

Hé, faisons-le !
Hey let's do it!
Hey let's do it!
Enjoué, making love
うきうきmaking love
Ukiuki making love
C'est énorme et encore plus grand
It's so big and bigger
It's so big and bigger
Putain de bébé
くそみそbaby
Kuso miso baby

Hé, faisons-le !
Hey, let's do it!
Hey, let's do it!
Enjoué, making love
うきうきmaking love
Ukiuki making love
C'est énorme et encore plus grand
It's so big and bigger
It's so big and bigger
On le fait ?
やらないか
Yaranaika?

Je suis vraiment amoureux de toi, Rockman
がちでほれてるぜロックマン
Gachi de horeteruze Rockman
Dans tes yeux si ronds
つぶらなそのひとみに
tsuburana sono hitomi ni

Fais arrêter le temps, Flashman
じかんをとまってくれよ、フラッシュマン
Jikan wo tomte kureyo, Flashman
Un paradis rien que pour nous deux
ふたりだけのparadise
futari dake no paradise
Continue de faire monter la chaleur, Heatman
もやしてつづけろよヒートマン
Moyashite tsuzukero yo Heatman
Cette flamme de notre amour
このあいのほのおを
kono ai no honoo wo

Ne viens pas me déranger, Airman
じゃましてんじゃねぇぜエアーマン
Jama shitenjaneze Airman
Avec ton putain de ventilateur
せんぷうきのぶんざいで
senpuuki no bunzai de

Crash ! Faisons-le
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Palpitant, making love
どきどきmaking love
dokidoki making love
C'est vraiment énorme
すごくおおきいです
Sugoku ookiidesu
Putain de bébé
くそみそbaby
kuso miso baby

Crash ! Faisons-le
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Enjoué, making love
うきうきmaking love
ukiuki making love
L'explosion est déjà imminente
ばくぜんはもうばくはつすんぜん
bakuzen wa mou bakuhatsusunzen

Crash ! Faisons-le
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Palpitant, making love
どきどきmaking love
dokidoki making love
C'est vraiment énorme
すごくおおきいです
Sugoku ookiidesu
Putain de bébé
くそみそbaby
kuso miso baby

Crash ! Faisons-le
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Enjoué, making love
うきうきmaking love
ukiuki making love
L'explosion est déjà imminente
ばくぜんはもうばくはつすんぜん
bakuzen wa mou bakuhatsusunzen

Sous le ciel étoilé
ほしぞらだかれ
Hoshizora dakare
Aimons-nous
あいしようぜ
Aishiaouze
Accueille-moi
うけいれてくれ
ukeirete kure
Chauffé à blanc
あつくほてった
Atsuku hotetta
Ma bombe de crash !
My crash bomb!
My crash bomb!

Crash ! Faisons-le
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Palpitant, making love
どきどきmaking love
dokidoki making love
C'est vraiment énorme
すごくおおきいです
sugoku ookiidesu
Putain de bébé
くそみそbaby
kuso miso baby

Crash ! Faisons-le
Crash!やろうぜ
Crash! Yarouze
Enjoué, making love
うきうきmaking love
ukiuki making love
L'explosion est déjà imminente !!
ばくぜんはもうばくはつすんぜん!!
bakuzen wa mou bakuhatsusunzen!!