Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.811

Koi Ni Sesse Tooryanse

Hyakka Ryouran Samurai Girls

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Koi Ni Sesse Tooryanse

(せっせ)(sesse)
だれのためでしょうかDare no tame deshou ka
つきない恋にしょうたい(恋はせっせTsukinai koi ni shoutai (koi wa sesse)
うれし恥ずかしゅうて今宵は好き放題(恋をせっせUreshi hazukashuute koyoi wa suki houdai (koi o sesse)

力をくださいあんあんあんどなんぞ?(どうよChikara o kudasai an-an-ando nanzo? (dou yo?)
これはせつないきりないぎりぎり愛の歌...ああKore wa setsunai kirinai girigiri ai no uta... aa

口移しの夢を飲んでねKuchiutsushi no yume o nonde ne
たぶんね気分でほれるや(tabun ne kibun de horeru ya)
ひとりながながしき夜に発熱したいのHitori naganagashiki yoru ni hatsunetsu shitai no

毒弾状Dokudanjou
独占は狩人のたけり(きてきてDokusen wa kariudo no takeri (kite kite)
つかまえてつかまえてTsukamaete tsukamaete
欲望がみたいのYokubou ga mitai no
また通りゃんせMata tooryanse
一貫性求めても無駄よ(通せないIkkansei motomete mo muda yo (toosenai)
恋せっせよいよいよいKoi sesse yoi yoi yoi
ほんとうはうそなのHontou wa uso na no

だれにあげましょうかDare ni agemashou ka
一途な恋の将来(恋はどっちIchizu na koi no shourai (koi wa dotchi)
楽しいもどかしゅうてほってた身をどうぞ(恋のニッチTanoshi modokashuute hotetta mi o douzo (koi no nitchi)

出会いに弱せてふいふいふいの接吻(ちゅっとDeai ni yowasete fui-fui-fui no seppun (chutto)
君は優しく優しいふらふら愛の旅...じょうどKimi wa yasashiku yasashii furafura ai no tabi... joudo

照れ隠して胸が病んでるTerekakushite mune ga yanderu
きれいになるって触れるや(kirei ni naru tte fureru ya)
片やういういしいはずの情熱あおいでKataya uiuishii hazu no jounetsu aoide

みんな来場Mina raijou
みならって町人よおいで(きたきたMinaratte machibito yo oide (kita kita)
腰振って腰振ってKoshi futte koshi futte
純情な駆け引きJunjou na kakehiki
あれ通せんぼAre toosenbo
積極性うながして踊れ(通せんぼSekkyokusei unagashite odore (toosenbo)
愛さっさはいはいはいAi sassa hai hai hai
ほんとうがあるからHontou ga aru kara

毒弾状Dokudanjou
独占は狩人のたけり(きてきてDokusen wa kariudo no takeri (kite kite)
つかまえてつかまえてTsukamaete tsukamaete
欲望がみたいのYokubou ga mitai no
また通りゃんせMata tooryanse
一貫性求めても無駄よ(通せないIkkansei motomete mo muda yo (toosenai)
恋せっせよいよいよいKoi sesse yoi yoi yoi
さあ(通してSaa (tooshite)
心籠の鳥じゃないだってもとってもないKokoro kago no tori ja nai datte mo totte mo nai
ほんとうにほんとうはうそなのHontou ni hontou wa uso na no
ごめんGomen!

Cruza el puente del amor

(sesse)
¿Para quién será?
Una invitación al amor no correspondido (el amor es cruel)
Felizmente avergonzada, esta noche me gusta mucho (el amor es cruel)

Por favor, dame fuerza, ¿qué es esto de an-an-ando? (¿cómo es?)
Esta es una dolorosa y peligrosa canción de amor... ah

Bebe tus sueños de boca en boca
(probablemente te emborraches de felicidad)
Quiero tener fiebre en una larga noche solitaria

Soledad
La elección es la flecha del cazador (ven, ven)
Atrápame, atrápame
Quiero ver la lujuria
Cruza el puente de nuevo
Incluso si buscas la perfección, es inútil (no llegarás)
El amor es cruel, cruel, cruel
En realidad, es una mentira

¿A quién le darás tu corazón?
El futuro de un amor sincero (¿cuál amor?)
Por favor, disfruta de la diversión y la frustración (el día del amor)

Déjame debilitarme con un beso repentino (un poco)
Eres tan amable en un viaje de amor suave y gentil... perfecto

Me sonrojo y mi corazón late rápido
(dicen que se vuelve hermoso al tocarlo)
Debería ser un ardiente y apasionado deseo

Todos están emocionados
Reúnete, gente del pueblo, ven (llegaron, llegaron)
Mueve tus caderas, mueve tus caderas
Una estrategia pura
Eso es inútil
Haz una reverencia y baila con gracia (inútil)
El amor es salvaje, salvaje, salvaje
Sí (cruza)
Aunque no sea un pájaro enjaulado, no tengo nada
En realidad, la verdad es que es una mentira
¡Perdón!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hyakka Ryouran Samurai Girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección