PANDORA

PANDORA

Das fühlt sich unrealistisch für mich an! (Ha!)This feels unreal to me! (Ha!)

Ich gehe wieder durch die unruhige NachtI'm going through the restless night again
So müde und überwältigtSo tired and overwhelmed
Ich will die Angst aus meinem Kopf schüttelnI wanna shake anxiety out my head
Ich will, dass sie meinen Geist davon abhält, mich zu verschlingenI want it to cease my mind from devouring me

Yo! Du solltest rennen!Yo! You should run!
Ist das ein Traum oder nicht?Is this a dream or not
Yo! Du solltest rennen!Yo! You should run!
シッシシニガミシッシシニガミ
Yo! Du solltest rennen!Yo! You should run!
Ist das echt oder nicht, undefiniert, ich sollte rennenIs this real or not, undefined I should run

Es gibt eine Box, die ich von Pandora bekommen habeThere's a box I acquired from pandora
Sollte ich das Siegel brechen, das bindet?Should I break the seal that binds
Ich will die Antwort, befreie mich von dieser Angst (whoa)I want the answer, relieve me from this fear (whoa)
Sehnsucht nach der Hilfe darinCraving for the help inside
Ich sage mir, dass niemand hier istI tell myself there's no one around
Der mir helfen kann, mich selbst zu retten (whoa)Who can help me save myself (whoa)
Was soll ich also tun? (Ha)So what am I to do? (Ha)

頭ん中ぐるぐる回転頭ん中ぐるぐる回転
止まない不安から思考止まない不安から思考
絶え間なくぐるぐる亡霊絶え間なくぐるぐる亡霊
Eine Antwort ist nicht zu finden, das ist verrücktAn answer there's none to be found, this is insane

Yo! Du solltest rennen!Yo! You should run!
Ist das ein Traum oder nicht?Is this a dream or not
Yo! Du solltest rennen!Yo! You should run!
シッシシニガミシッシシニガミ
Yo! Du solltest rennen!Yo! You should run!
Ist das echt oder nicht, undefiniert, ich sollte rennenIs this real or not, undefined I should run

Es gibt eine Box, die ich von Pandora bekommen habeThere's a box I acquired from pandora
Sollte ich das Siegel brechen, das bindet?Should I break the seal that binds
Ich will die Antwort, befreie mich von dieser Angst (whoa)I want the answer, relieve me from this fear (whoa)
Sehnsucht nach der Hilfe darinCraving for the help inside
Ich sage mir, dass niemand hier istI tell myself there's no one around
Der mir helfen kann, mich selbst zu retten (whoa)Who can help me save myself (whoa)
Was soll ich also tun? (Komm schon)So what am I to do? (C'mon)

Gib mir ein paar PillenGive me some pills
Um meinen Geist vom Abstieg zu bremsenTo slow my mind from the descent
Diese Ängste, die stechenThese fear that pierce
Wie kann ich diesem schrecklichen Traum entkommen?How can I escape this dreadful dream

Da ist jemand im RaumThere's someone in the room
Ich kann seine Gestalt nicht sehenI can not see its shape
Aber ich fühle diese überwältigende und intensive PräsenzBut I feel this presence overwhelming and intense
Ich schreie zu mir selbstI scream to myself
Ich habe keine Angst vor dir, Angst! Angst!I'm not afraid of you afraid! Afraid!

Denn es gibt eine Box, die ich von Pandora bekommen habe'Cause there is a box I acquired from pandora
Sollte ich das Siegel brechen, das bindet?Should I break the seal that binds
Ich will die Antwort, befreie mich von dieser Angst (whoa)I want the answer, relieve me from this fear (whoa)
Sehnsucht nach der Hilfe darinCraving for the help inside
Ich sage mir, dass niemand hier istI tell myself there's no one around
Der mir helfen kann, mich selbst zu retten (whoa)Who can help me save myself (whoa)
Was soll ich also tun? (Komm schon)So what am I to do? (C'mon)

Das fühlt sich unrealistisch für mich an! (Ha!)This feels unreal to me! (Ha!)