Connected (Yours Forever)

Verbunden (Für Immer Dein)

Connected (Yours Forever)

Als du geboren wurdestWhen you were born
Hat sich etwas verändertSomething changed
Mein Herz konnte nicht fassen (die Welt wurde neu geordnet)My heart could not contain (the world was rearranged)
Das WunderThe miracle
Dieser WeltOf this world
Und all das, was sie erschafftAnd all that it creates

Mit jedem Tag, der vergehtWith every passing day
Könnten die Winde stärker wehenThe winds might blow stronger
Und uns forttragenAnd carry us away
Aber wir werden festhalten anBut we will hold on to
Freude, die den Weg erhelltJoy to light the way
Um uns zu erinnernTo keep the reminder
Dass Liebe nicht entkommtThat love does not escape

Ich bin für immer deinI'm yours forever
Es gibt kein Ende in Sicht für unsThere is no end in sight for us
Nichts könnte messenNothing could measure
Die Art von Stärke in unseren HerzenThe kind of strength inside our hearts
Es ist alles verbundenIt's all connected
Wir sind alle zusammen in diesem LebenWe're all together in this life
Vergiss das nichtDon't you forget it
Wir sind alle verbunden in diesem LebenWe're all connected in this life
Wir sind alle verbunden in diesem LebenWe're all connected in this life

Selbst wennEven if
Jeder von unsEach of us
Meilen und Meilen entfernt istAre miles and miles away
Werden wir eine Brücke bauenWe'll build a bridge
Aus unserer LiebeFrom our love
Um wieder nach Hause zu kommenTo come back home again

Mit jedem Tag, der vergehtWith every passing day
Könnten die Winde stärker wehenThe winds might blow stronger
Und uns forttragenAnd carry us away
Aber wir werden festhalten anBut we will hold on to
Freude, die den Weg erhelltJoy to light the way
Um uns zu erinnernTo keep the reminder
Dass Liebe nicht entkommtThat love does not escape

Ich bin für immer deinI'm yours forever
Es gibt kein Ende in Sicht für unsThere is no end in sight for us
Nichts könnte messenNothing could measure
Die Art von Stärke in unseren HerzenThe kind of strength inside our hearts
Es ist alles verbundenIt's all connected
Wir sind alle zusammen in dieser LiebeWe're all together in this love
Vergiss das nichtDon't you forget it
Wir sind alle verbunden in dieser LiebeWe're all connected in this love
Es gibt kein Ende in Sicht für unsThere is no end in sight for us
Wir sind alle verbunden in dieser LiebeWe're all connected in this love

Jenseits der Stürme und der MeereBeyond the storms and the seas
Die Sonne und die BriseThe sun and the breeze
Die Sterne in der GalaxieThe stars in the galaxy
Jenseits der Zeit, die wir nehmenBeyond the time that we take
Die Tage, die wir gestaltenThe days that we make
Ich werde immer bei dir seinI'm always gonna be with you

Ich bin für immer deinI'm yours forever
Es gibt kein Ende in Sicht für unsThere is no end in sight for us
Nichts könnte messenNothing could measure
Die Art von Stärke in unseren HerzenThe kind of strength inside our hearts
Es ist alles verbundenIt's all connected
Wir sind alle zusammen in dieser LiebeWe're all together in this love
Vergiss das nichtDon't you forget it
Wir sind alle verbunden in dieser LiebeWe're all connected in this love
Es gibt kein Ende in Sicht für unsThere is no end in sight for us
Wir sind alle verbunden in dieser LiebeWe're all connected in this love