Connected (Yours Forever)

Verbonden (Jouw Voor Altijd)

Connected (Yours Forever)

Toen je werd geborenWhen you were born
Veranderde er ietsSomething changed
Mijn hart kon het niet bevatten (de wereld werd herschikt)My heart could not contain (the world was rearranged)
Het wonderThe miracle
Van deze wereldOf this world
En alles wat het creëertAnd all that it creates

Met elke voorbijgaande dagWith every passing day
Kunnen de winden sterker waaienThe winds might blow stronger
En ons wegdragenAnd carry us away
Maar we zullen vasthouden aanBut we will hold on to
Vreugde om de weg te verlichtenJoy to light the way
Om de herinnering te behoudenTo keep the reminder
Dat liefde niet ontsnaptThat love does not escape

Ik ben voor altijd van jouI'm yours forever
Er is geen einde in zicht voor onsThere is no end in sight for us
Niets kan metenNothing could measure
De kracht die in onze harten zitThe kind of strength inside our hearts
Het is allemaal verbondenIt's all connected
We zijn samen in dit levenWe're all together in this life
Vergeet het nietDon't you forget it
We zijn allemaal verbonden in dit levenWe're all connected in this life
We zijn allemaal verbonden in dit levenWe're all connected in this life

Zelfs alsEven if
Ieder van onsEach of us
Mijlen en mijlen van elkaar isAre miles and miles away
Bouwen we een brugWe'll build a bridge
Van onze liefdeFrom our love
Om weer thuis te komenTo come back home again

Met elke voorbijgaande dagWith every passing day
Kunnen de winden sterker waaienThe winds might blow stronger
En ons wegdragenAnd carry us away
Maar we zullen vasthouden aanBut we will hold on to
Vreugde om de weg te verlichtenJoy to light the way
Om de herinnering te behoudenTo keep the reminder
Dat liefde niet ontsnaptThat love does not escape

Ik ben voor altijd van jouI'm yours forever
Er is geen einde in zicht voor onsThere is no end in sight for us
Niets kan metenNothing could measure
De kracht die in onze harten zitThe kind of strength inside our hearts
Het is allemaal verbondenIt's all connected
We zijn samen in deze liefdeWe're all together in this love
Vergeet het nietDon't you forget it
We zijn allemaal verbonden in deze liefdeWe're all connected in this love
Er is geen einde in zicht voor onsThere is no end in sight for us
We zijn allemaal verbonden in deze liefdeWe're all connected in this love

Voorbij de stormen en de zeeënBeyond the storms and the seas
De zon en de briesThe sun and the breeze
De sterren in de melkwegThe stars in the galaxy
Voorbij de tijd die we nemenBeyond the time that we take
De dagen die we makenThe days that we make
Ik zal altijd bij je zijnI'm always gonna be with you

Ik ben voor altijd van jouI'm yours forever
Er is geen einde in zicht voor onsThere is no end in sight for us
Niets kan metenNothing could measure
De kracht die in onze harten zitThe kind of strength inside our hearts
Het is allemaal verbondenIt's all connected
We zijn samen in deze liefdeWe're all together in this love
Vergeet het nietDon't you forget it
We zijn allemaal verbonden in deze liefdeWe're all connected in this love
Er is geen einde in zicht voor onsThere is no end in sight for us
We zijn allemaal verbonden in deze liefdeWe're all connected in this love