Joeghei Joeghei (daar Op de Grote Hei)

Cazador Cazador (en la Gran Llanura)

Joeghei Joeghei (daar Op de Grote Hei)

Con una bolsa bien llenaMet een goed gevulde tas
Y una chaqueta verde de cazadorEn een groene jagersjas
Camino por la llanura silenciosa por la mañanaTrek ik 's morgens door de stille hei
Con una pluma en mi sombreroMet een veertje op m'n hoed
Porque me queda genialWant dat staat me reuze goed
Mi escopeta, siempre la llevo a mi ladoM'n geweer, dat draag ik altijd aan m'n zij

Estribillo:refr.:
Cazador cazador, la presa más hermosa pasa por ahíJoeghei, joeghei, het mooiste wild loopt daar voorbij
Allá en la gran llanura, allá en la gran llanuraDaar op de grote hei, daar op de grote hei
Cazador cazador, la presa más hermosa pasa por ahíJoeghei, joeghei, het mooiste wild loopt daar voorbij
Allá en la gran llanura, allá en la gran llanuraDaar op de grote hei, daar op de grote hei

Y entonces llegué a un bosqueEn toen kwam ik bij een bos
Y ¿qué vi allí en el musgo?En wat zat daar op 't mos
Una chica con una cesta en el brazoEen meisje met een mandje aan haar arm
Era joven y muy hermosaZe was jong en heel erg mooi
Pensé: ¡Ajá, ahí está mi presa!Ik dacht: Ha, daar is m'n prooi
El sol no brillaba, pero aún así sentía calorDe zon scheen niet, maar toch had ik 't warm

Estribillorefr.

De repente me vio parado allíPlotseling zag ze mij daar staan
Y me miró sonriendoEn ze keek me lachend aan
Y entonces disparé, pum pum pumEn ik schoot toen, pief poef paf
Todos mis cartuchos de cazaAl m'n jachtpatronen af

Estribillorefr.

Así que, cazadores, cuando salgamos a cazarDus, jagers, als we jagen gaan
No disparen ni muy temprano ni muy tardeSchiet niet te vroeg en niet te laat
La mejor hora es alrededor de las ochoDe beste tijd is om een uur of acht
En el suave musgo verdeOp het zachte groene mos
Disparen con fuerzaKnal er toch flink op los
Les deseo una muy buena cazaIk wens jullie een hele goede jacht

Estribillo (3x)refr.(3x)