Marietje

Marietje

Marietje

Marietje stand eines Morgens früh aufMarietje was een keertje vroeg opgestaan
Es war erst Viertel vor achtHet was pas kwart voor acht
Marietje stand eines Morgens früh aufMarietje was een keertje vroeg opgestaan
Es war erst Viertel vor achtHet was pas kwart voor acht
Denn sie wollte in den Wald gehenWant ze wilde naar het bos toegestaan
Hai lie hai loo in den Wald gehenHai lie hai loo het bos toegaan
Wo die schwarzen Brombeeren stehen, ja stehenWaar de zwarte bramen staan, ja staan
Denn sie wollte in den Wald gehenWant ze wilde naar het bos toegaan
Hai lie hai loo in den Wald gehenHai lie hai loo het bos toegaan
Wo die schwarzen Brombeeren stehenWaar de zwarte bramen staan

Und als Marietje im Wald ankamEn toen Marietje in het bos aankwam
Sah sie den Sohn des JägersZag zij de jagerszoon
Und als Marietje im Wald ankamEn toen Marietje in het bos aankwam
Sah sie den Sohn des JägersZag zij de jagerszoon
Und er half ihr, Brombeeren zu pflückenEn hij hielp haar bramen plukken
Hai lie hai loo ja pflückenHai lie hai loo ja plukken
Ihr ganzes Körbchen voll, ja vollHaar hele mandje vol, ja vol
Ja, er half ihr, Brombeeren zu pflücken, ihr ganzes Körbchen vollJa hij hielp haar bramen plukken haar hele mandje vol

Doch im Wald da sind die JägerMaar in het bos daar zijn de jagers
Hai lie hai loo die JägerHai lie hai loo de jagers
Und die jagen drauf losEn die jagen er op los

Und als Marietje wieder nach Hause gingEn toen Marietje weer naar huis toe ging
Waren ihre Wangen rotWaren haar wangetjes rood
Und als Marietje wieder nach Hause gingEn toen Marietje weer naar huis toe ging
Waren ihre Wangen rotWaren haar wangetjes rood
Und bevor das Jahr vergangen warEn ze had voor het jaar verstreken was
Hatte sie ein Kind auf dem Schoß, ja auf dem SchoßEen kindje op haar schoot, ja schoot

Doch im Wald da sind die JägerMaar in het bos daar zijn de jagers
Hai lie hai loo die JägerHai lie hai loo de jagers
Und die jagen drauf losEn die jagen er op los

Also wer eine nette, liebe Tochter hatDus wie een leuke lieve dochter heeft
Der schickt sie niemals in den WaldDie stuurt haar nooit naar het bos
Also wer eine nette, liebe Tochter hatDus wie een leuke lieve dochter heeft
Der schickt sie niemals in den WaldDie stuurt haar nooit naar het bos

Denn im Wald da sind die JägerWant in het bos daar zijn de jagers
Hai lie hai loo die JägerHai lie hai loo de jagers
Und die jagen drauf los, ja losEn die jagen er op los, ja los

Denn im Wald da sind die JägerWant in het bos daar zijn de jagers
Hai lie hai loo die JägerHai lie hai loo de jagers
Und die jagen drauf los, ja losEn die jagen er op los, ja los