Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Remember

기억할게 우리 함께했던 지난날들gieokhalge uri hamkkehaessdeon jinannaldeul
기억해줘 울고 웃던 많은 날들gieokhaejwo ulgo usdeon manheun naldeul
같은 하늘 같은 꿈을 꾸고 있다면gateun haneul gateun kkumeul kkugo issdamyeon
헤어짐은 끝이 아니야heeojimeun kkeuti aniya
이 모습 이대로 만날 거야i moseup idaero mannal geoya

다시 만나자고 우리 약속했어dasi mannajago uri yaksokhaesseo
종이 치면 함께 달려가곤 했던jongi chimyeon hamkke dallyeogagon haessdeon
이젠 오지 않을 하루가ijen oji anheul haruga
그저 아쉽기만 하구나geujeo aswipgiman haguna
같은 교실일 뿐인데 맘이 설레니gateun gyosiril ppuninde mami sulleongine
매일 걷던 등교길이 이젠 추억이 돼maeil geotdeon deunggyosgiri ijen chueogi dwae
I know always 내 곁에 있어준I know always nae gyeote isseojun
안녕 고마워 너에게 아유annyeong gomawo neoege ay

어색한 공기 아쉬운 우리들eosaekhan gonggi aswiun urideul
괜히 두 눈에 고인 눈물gwaenhi du nune goideon nunmul
괜찮아 언제까지나gwaenchanha eonjekkajina

oh 영원히oh yeongwonhi

기억할게 우리 함께했던 지난날들gieokhalge uri hamkkehaessdeon jinannaldeul
기억해줘 울고 웃던 많은 날들gieokhaejwo ulgo usdeon manheun naldeul
같은 하늘 같은 꿈을 꾸고 있다면gateun haneul gateun kkumeul kkugo issdamyeon
헤어짐은 끝이 아니야heeojimeun kkeuti aniya
이 모습 이대로 만날 거야i moseup idaero mannal geoya

책상 위에 낙서chaeksang wie nakseo
물끄러미 봤어mulkkeureomi bwasseo
선생님 몰래 했던 흔적들seonsaengnim mollae haessdeon heunjeokdeul
설렘 점심시간seollen jeomsimsigan
매일 했던 지각maeil haessdeon jigak
추억이 돼버린 yesterdaychueogi dwaebeorin yesterday
Don’t go awayDon’t go away

환하게 웃는 사진 속 우리들hwanhage usneun sajin sok urideul
지금 이대로 변치 말자고jigeum idaero byeonchi maljago
잊지 마 언제까지나ijji ma eonjekkajina

oh 영원히oh yeongwonhi

기억할게 우리 함께했던 지난날들gieokhalge uri hamkkehaessdeon jinannaldeul
기억해줘 울고 웃던 많은 날들gieokhaejwo ulgo usdeon manheun naldeul
같은 하늘 같은 꿈을 꾸고 있다면gateun haneul gateun kkumeul kkugo issdamyeon
헤어짐은 끝이 아니야heeojimeun kkeuti aniya
이 모습 이대로 만날 거야i moseup idaero mannal geoya

마지막일 것만 같은 지금 우리majimagil geosman gateun jigeum uri
no wayno way

That’s noThat’s no

Cuz we’re growing upCuz we’re growing up

비 온 뒤에 땅이 더욱 굳어지는 거야bi on dwie ttangi deouk gudeojineun geoya
모든 익숙함을 떠나 새로운의 시작modeun iksukhameul tteona saeroumui sijak
아쉬운 만큼aswiun mankeum
그리움만큼geuriummankeum
커져가겠지keojyeogagessji

기억할게 우리 함께했던 지난날들gieokhalge uri hamkkehaessdeon jinannaldeul
기억해줘 울고 웃던 많은 날들gieokhaejwo ulgo usdeon manheun naldeul
같은 하늘 같은 꿈을 꾸고 있다면gateun haneul gateun kkumeul kkugo issdamyeon
헤어짐은 끝이 아니야heeojimeun kkeuti aniya
이 모습 이대로 만날 거야i moseup idaero mannal geoya

기억할게 우리 울고 웃던 날들gieokhalge uri ulgo usdeon naldeul

시간이 흘러도sigani heulleogado
이 모습 이대로 만날 거야i moseup idaero mannal geoya

Recuerda

Recordaré los días que pasamos juntos
Recuérdame los días en los que lloramos y reímos mucho
Si soñamos el mismo cielo y el mismo sueño
La despedida no es el final
Nos encontraremos de esta manera

Prometimos volver a encontrarnos
Correr juntos cuando sonara la campana
Los días que no terminarán ahora
Solo pueden ser tristes
Solo soy un profesor igual, mi corazón se siente vacío
Los recuerdos de los días de clase se han convertido en recuerdos
Sé que siempre estuviste a mi lado
Adiós, gracias, te lo agradezco

Nuestra incómoda atmósfera
Las lágrimas que solíamos esconder con los ojos cerrados
Está bien, siempre

Oh, por siempre

Recordaré los días que pasamos juntos
Recuérdame los días en los que lloramos y reímos mucho
Si soñamos el mismo cielo y el mismo sueño
La despedida no es el final
Nos encontraremos de esta manera

En la pizarra, una marca
Vi una mancha de tiza
Las huellas que el profesor no notó
El tiempo de la hora del almuerzo
Los dibujos que solíamos hacer todos los días
Los recuerdos de ayer que se han ido
No te vayas

En las fotos en las que sonreímos brillantemente
No cambies nada ahora
No te olvides, nunca

Oh, por siempre

Recordaré los días que pasamos juntos
Recuérdame los días en los que lloramos y reímos mucho
Si soñamos el mismo cielo y el mismo sueño
La despedida no es el final
Nos encontraremos de esta manera

Solo tenemos este momento como el último
No hay vuelta atrás
Eso no
Porque estamos creciendo

Detrás de la lluvia, las sombras se hacen más profundas
Dejando atrás todos los arrepentimientos, un nuevo comienzo
Tanto dolor
Tanto anhelo
Vamos a crecer

Recordaré los días que pasamos juntos
Recuérdame los días en los que lloramos y reímos mucho
Si soñamos el mismo cielo y el mismo sueño
La despedida no es el final
Nos encontraremos de esta manera

Recordaré los días en los que lloramos y reímos

Aunque el tiempo pase
Nos encontraremos de esta manera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hyeongseop X Euiwoong y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección