Praise The Lord Who Reigns Above

Alabemos al Señor que reina arriba

Praise The Lord Who Reigns Above

Alabemos al Señor que reina arriba y mantiene su corte abajo;Praise the Lord Who reigns above and keeps His court below;
Alabemos al santo Dios del amor y mostremos toda su grandeza;Praise the holy God of love and all His greatness show;
Alabémoslo por sus nobles acciones; alabémoslo por su inigualable poder;Praise Him for His noble deeds; praise Him for His matchless power;
A Él de quien proviene todo lo bueno, que la tierra y el cielo adoren.Him from Whom all good proceeds let earth and heaven adore.

Proclamen, difundan a todos alrededor el gran nombre de Jehová,Publish, spread to all around the great Jehovah's name,
Que el sonido marcial de la trompeta proclame al Señor de los ejércitos;Let the trumpet's martial sound the Lord of hosts proclaim:
Alabémoslo en la danza sagrada, levantemos el concierto armonioso,Praise Him in the sacred dance, harmony's full concert raise,
Que el coro virginal avance, y se mueva solo para alabarle.Let the virgin choir advance, and move but to His praise.

Celebren al Dios eterno con arpa y salterio,Celebrate th'eternal God with harp and psaltery,
Tambores suaves y címbalos fuertes en este alto elogio concuerdan;Timbrels soft and cymbals loud in this high praise agree;
Alabanza con cada cuerda melodiosa; toda la extensión del arte celestial,Praise with every tuneful string; all the reach of heavenly art,
Traigan todos los poderes de la música, la música del corazón.All the powers of music bring, the music of the heart.

Dios, en quien se mueven y viven, que toda criatura cante,God, in Whom they move and live, let every creature sing,
Gloria a su Creador dé, y homenaje a su Rey.Glory to their Maker give, and homage to their King.
Santificado sea Tu Nombre abajo, como en el cielo en la tierra adorado;Hallowed be Thy Name beneath, as in heaven on earth adored;
Alabemos al Señor en cada aliento, que todas las cosas alaben al Señor.Praise the Lord in every breath, let all things praise the Lord.