Again He'll Come

Otra vez vendrá

Again He'll Come

Desde la colina de Olivo, la multitud mirando hacia arriba,From Olive's Hill, the multitude upgazing,
Contempló, hasta que el Salvador desapareció de la vista;Beheld, until the Savior passed from view;
Pero heráldos radiantes pronunciaron palabras de promesa,But radiant heralds uttered words of promise,
Él que se ha ido vendrá de nuevo a ti.He Who has gone shall come again to you.

CoroRefrain

¡Otra vez, otra vez, las naciones lo verán!Again, again, the nations shall behold Him!
¡Otra vez, otra vez, revestido de majestad;Again, again, enrobed in majesty;
En nubes de gloria cada ojo lo verá,In clouds of glory every eye shall see Him,
¡Otra vez, otra vez, al Rey de la Gloria ver!Again, again, the King of Glory see!

Otra vez, pero no en debilidad o tristeza;Again, but not in weakness or in sorrow;
Otra vez, pero no por dolor amargo y pérdida;Again, but not for bitter pain and loss;
El Hijo de Dios vendrá en esplendorosa gloria,The Son of God shall come in glory splendid,
Otra vez, pero no para llevar la amarga cruz de la vergüenza.Again, but not to bear shame's bitter cross.

CoroRefrain

Oh Sión, vístete con vestiduras santas;O Zion, clothe thyself in raiment holy;
Levanta tus ojos para saludar a tu Rey que viene;Lift up thine eyes to greet thy coming King;
Alégrate, alégrate, no te robes más de tristeza,Rejoice, rejoice, no more be robed in sorrow,
Alégrate, oh Sión, levanta tu voz y canta.Rejoice, O Zion, lift thy voice and sing.

CoroRefrain