As The Bird Flies Home

Mientras el pájaro vuela a casa

As The Bird Flies Home

Mientras el pájaro vuela a casa hacia su nido de padres,As the bird flies home to its parent nest,
Cuando el cazador busca a su presa,When the hunter seeks his prey,
Oh hijo de Dios, apresúrate hacia tu Padre,O child of God, to thy Father haste,
Lejos de la trampa del tentador.From the tempter's snare away.

CoroRefrain

Bajo Sus alas estará tu defensa,Under His wings thy defense shall be,
Él te cubrirá con Sus plumas,He with His feathers shall cover thee,
Te cubrirá, te cubrirá,Cover thee, cover thee,
Él te cubrirá con Sus plumas.He with His feathers will cover thee.

Cuando los vientos son fríos y los días son largos,When the winds are cold, and the days are long,
Y tu alma quiera esconderse de las preocupaciones,And thy soul from care would hide,
Vuela de regreso, vuela de regreso, hacia tu Padre entonces,Fly back, fly back, to thy Father then,
Y quédate bajo Sus alas.And beneath His wings abide.

CoroRefrain

Oh, la tranquila alegría de ese querido refugio,Oh, the tranquil joy of that dear retreat,
Donde el Salvador te invita a descansar,Where the Savior bids thee rest,
Con esperanza firme y fe confiada,With steadfast hope, and a trusting faith,
En Su amor seguro y bendito.In His love secure and blest.

CoroRefrain

Es el Señor tu Dios quien te ha dicho,'Tis the Lord thy God that to thee has said,
Que te guiará con Su ojo;He will guide thee with His eye;
En toda tu necesidad, como la paloma cansada,In all thy need, like the weary dove,
Vuela hacia tu único refugio.To Thy only refuge fly.

CoroRefrain