Beautiful Homeland

Hermosa Patria

Beautiful Homeland

Una ciudad nos espera que pronto veremos,A city awaits us we soon shall behold,
Cuyas murallas son de jaspe, cuyas calles son de oro;Whose walls are of jasper, whose streets are of gold;
No se ha contado ni la mitad de sus glorias,Not half of its glories have ever been told,
Bendita patria, querida patria, dulce hogar del alma.Blessèd homeland, dear homeland, sweet home of the soul.

CoroRefrain

Oh, anhelo, sí anhelo habitar allí,Oh, I long, yes I long there to dwell,
Entre los placeres que ningún mortal puede contar,Mid the pleasures no mortal can tell,
En el lugar al que nuestro querido Salvador ha ido a preparar,In the place our dear Savior has gone to prepare,
Bendita patria, querida patria, dulce hogar del alma.Blessèd homeland, dear homeland, sweet home of the soul.

Los amigos que amamos y que han partido antes,The friends that we love who have gone on before,
Ahora esperan nuestra llegada en la brillante orilla de allá,Now wait for our coming on yonder bright shore,
Donde el día nunca se desvanece, las lágrimas nunca caen más,Where day never fades, tears may fall nevermore,
Bendita patria, querida patria, dulce hogar del alma.Blessèd homeland, dear homeland, sweet home of the soul.

CoroRefrain

Oh patria, querida patria! aunque el ojo no ha visto,O homeland, dear homeland! tho' eye hath not seen,
Y a veces las nubes sombrías intervienen,And sometimes the shadowy clouds intervene,
Tu luz veremos, y tus praderas tan verdes,Thy light we'll behold, and thy pastures so green,
Bendita patria, querida patria, dulce hogar del alma.Blessèd homeland, dear homeland, sweet home of the soul.

CoroRefrain