Love Already Bloomed In My Heart

L'amour a déjà fleuri dans mon cœur

Love Already Bloomed In My Heart

tu me dis toujours de ne pas m'approchergeudaeyeo jakku mangseorineun nareul anayo
j'ai envie de te prendre dans mes brasgeudael angosipeunde
je me sens juste un peu trop froide en ce momentjakkuman ireohge geobi naneungeoryo
je veux juste te faire venir un peujakkuman geudaereul mireonaeryeo hanabwayo
comment puis-je changer mon cœureotteohge naemameul dallaeya hanayo

si tu n'es pas une fleur, mon cœurgeudaega kkocci animyeon nae mameun
si tu n'es pas le printempsgeudaega bomi animyeon
mon cœur, mon amournae mameun nae sarangeun

tu me dis toujours de revenir vers toigeudaeyeo jakku doraseoneun nareul anayo
je veux être à tes côtésgyeote namgosipeunde
je pleure juste un peu en ce momentjakkuman nunmuri heulleonaerineyo
je fais semblant de ne pas te faire venir un peujakkuman moreuncheok mireonaeryeo hanabwayo
comment puis-je changer mon cœureotteohge naemameul dallaeya hanayo

si tu n'es pas une fleur, mon cœurgeudaega kkocci animyeon nae mameun
si tu n'es pas le printempsgeudaega bomi animyeon
mon cœur, mon amournae mameun nae sarangeun

je sais que tu es là dans le ventbarame mudeoon geudaereul arayo
je te serre tendrement dans mon cœurireohge ttatteushage gamssaneunde naemameul
une fleur qui s'épanouitkkocci pineun pogeunhan
la lumière du soleil qui m'éclaire, c'est toinareul bichchuneun haessal geudae

c'est pas gravegwaenchanhayo
même si les fleurs se fanent, mon cœurkkoccipi tteoreojindaedo nae mameun
même si je me sens tristechagapge jeomureogado
mon cœur, mon amournae mameun nae sarangeun
c'est juste pour toigeudaeman bulleoyo

je ne peux plus changer mon cœurdeo isang nae mameul dallaelsu eopseoyo
l'amour est déjà ancré dans ma poitrine, tu esimi nae gaseumane pieossneunde sarangeun
le printemps qui est venu dans ma vie.jiteojin bom naegero wajun geudae