Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 912

NO THANKS

HYOLYN

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

NO THANKS

Give me that

naega pillyohae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
nal saranghae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks

neon jeoldae nareul jal moreuji
eodil gamhi teumeul noriryeogo
harujongil naega eodiro twilji moreuji
I did it, I did it, I did it, did it

geurae nan chagawo ja, bodasipi
geunde tto hansungan wanbyeoki nokji
geuge nae teukgiya ice into water (water)
nal da aneun cheokae wae
(I’m not enough)

nan doeji nae mamdaero
neoneun an dwae neoui maeumdaero
What you wanna do
What you wanna do
I just wanna woo

naega pillyohae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
nal saranghae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks

du soneul wiro heoril sugigo
han georeum dwiro geudaero shake it
naneun anjeullae tto neoui meori wi
No thanks, no thanks, no thanks

Ya naega neol saenggakajana yeppeohajana
teukbyeolhi tto gakbyeolhi (like that)
24sigan gidarijin ma
nan maeil jom bappeuni

I'm a savage
wiheomhaji
ttak nae hogisimeul jageuk hal ttae
igeon jom mame deureo mame deureo (maebeon maebeon)
nal da aneun cheok hae wae (I’m not enough)

nan doeji nae mamdaero
neoneun an dwae neoui maeumdaero
What you wanna do
What you wanna do
I just wanna woo

naega pillyohae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
nal saranghae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks

du soneul wiro heoril sugigo
han georeum dwiro geudaero shake it
naneun anjeullae tto neoui meori wi
No thanks, no thanks, no thanks

Baby, show it
Unbreakable, unbreakable, yeah
Baby, show me
Unstoppable yeah
Drop it

Oh, you know I'm free
ireon nae nunbit
gamdanghal su eopseul geol
Oh, nal
nolja

Do it like, do it like, do it like that
Come on like, come on like, come on like that
What you waiting for
What you waiting for, yeah

naega pillyohae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks
nal saranghae? woo
No thanks, no thanks, no thanks, no thanks

du soneul wiro heoril sugigo
han georeum dwiro geudaero shake it
naneun anjeullae tto neoui meori wi
No thanks, no thanks, no thanks

Give me your attention
No thanks

NO GRACIAS

Dame eso

¿Necesitas de mí? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias
¿Me amas? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias

Tú nunca me entiendes bien
Intentando escapar a cualquier lugar
Todo el día no sé a dónde iré
Lo hice, lo hice, lo hice, lo hice

Sí, soy rara, sí, soy impredecible
Pero en un instante perfecto desaparezco
Esa es mi especialidad, hielo en agua (agua)
¿Por qué actúas como si
(No fuera suficiente?)

Yo decido por mí misma
Tú no puedes, según tus sentimientos
¿Qué quieres hacer?
¿Qué quieres hacer?
Solo quiero woo

¿Necesitas de mí? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias
¿Me amas? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias

Agitando mis dos manos hacia arriba
Dando un paso hacia atrás y sacudiéndolo
No me sentaré, otra vez en tu cabeza
No gracias, no gracias, no gracias

Sí, pienso en ti, te haré hermosa
Especialmente, de manera única (así)
No esperes las 24 horas
Soy un poco ocupada todos los días

Soy salvaje
No peligrosa
Solo cuando despierto mi deseo
Esto realmente me emociona, me emociona (a veces, a veces)
¿Por qué actúas como si
(No fuera suficiente?)

Yo decido por mí misma
Tú no puedes, según tus sentimientos
¿Qué quieres hacer?
¿Qué quieres hacer?
Solo quiero woo

¿Necesitas de mí? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias
¿Me amas? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias

Agitando mis dos manos hacia arriba
Dando un paso hacia atrás y sacudiéndolo
No me sentaré, otra vez en tu cabeza
No gracias, no gracias, no gracias

Bebé, muéstralo
Irrompible, irrompible, sí
Bebé, muéstrame
Imparable, sí
Suelta eso

Oh, sabes que soy libre
Mis ojos así
No pueden ser interpretados
Oh, juega conmigo

Hazlo así, hazlo así, hazlo así
Vamos así, vamos así, vamos así
¿Qué estás esperando?
¿Qué estás esperando, sí?

¿Necesitas de mí? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias
¿Me amas? woo
No gracias, no gracias, no gracias, no gracias

Agitando mis dos manos hacia arriba
Dando un paso hacia atrás y sacudiéndolo
No me sentaré, otra vez en tu cabeza
No gracias, no gracias, no gracias

Dame tu atención
No gracias

Escrita por: BXN / Hyolyn / The Proof. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HYOLYN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección