Its Been A Long Time

Ha Pasado Mucho Tiempo

Its Been A Long Time

¿Cómo te llamas, dije hombre?What's you name I said man?
HollyHolly
Escucha, holly, tú, eh, no sé, ¿quieres dar un paseo conmigo?Listen, holly, you, uh, I don't know, want to take a walk with me?
¿Para qué?What for?
Oh, tengo algunas cosas que decir. Supongo que tengo suerte de esa maneraAw, I got some stuff to say. Guess I'm kind of lucky that way
La mayoría de la gente no tiene nada en mente, ¿verdad?Most people don't have anything on their minds, do they?

Chica, ¿repite lo que dije? No acecho todos los díasGirl repeat what I said? I don't creep everyday
Bueno, tal vez los fines de semana, pero sigo igualWell maybe on the weekends, but I keep it the same
Nena, te amo hasta la muerte, y no es solo por sexoBabe, I love you to death, and it's not just for sex
Bueno, tal vez sí, pero no es a lo que me refieroWell, maybe it is, but that's not what I meant
Quiero decir que no podría vivir sin ti, bueno, tal vez podríaI mean I couldn't live without you, well, maybe I could
Quiero decir que, realmente no quiero, pero tal vez deberíaI mean I, don't really want to but, maybe I should
¿Recuerdas cuando te vi en el baile social?Remember when I seen you at the socials dance
Estabas sacudiendo tu falda de poodle, con ambas manosYou were shaking your poodle skirt, with both of your hands
Mi cabello estaba fuera de control, goteando con dapper danMy hair was out of hand, dripping with dapper dan
Pasaste justo a mi lado, y me lanzaste una miradaYou walked right past me, and flashed me a glance
Así que te agarré de la mano, y te pedí bailarSo I grabbed you by the hand, and asked you to dance
Esto fue perfecto, estábamos hechos el uno para el otroThis shit was perfect, we were made for each other
Así que te llevé al mirador y te hice mi amanteSo I took you to the lookout and made you my lover
Y no usé un condón, porque sabía que estabas limpiaAnd I didn't wear a rubber, 'cause I knew you were clean
Al menos pensé que lo estabas, pero arruinaste mi sueñoAt least I thought you were, but you ruined my dream
NenaGirlie

Ha pasado mucho tiempoIt's been a long time
Y sé que lujurias por míAnd I know that you lust for me
Ha pasado mucho tiempoIt's been a long time
¿Alguna vez me amaste?And did you ever love me?
Ha pasado mucho tiempoIt's been a long time
Y sé que me extrañasAnd I know that you miss me
Ha pasado mucho tiempoIt's been a long time
Maldita chica, sé que quieres besarmeDamn girlie, I know you want to kiss me

Preston y yo, estábamos paseando por el bulevarMe and preston, we were cruisin' the boulevard
Rodando en mi t-bird, sabes que es el auto más genialRoll in my t-bird, you know it's the coolest car
Me detuve en el diner solo para tomar un batidoI rolled up to the diner just to grab me a shake
Y adivina a quién vi, chica, estabas riendo a carcajadasAnd guess who I saw girl, you were laughing away
Le dije a Preston que lo viera, mira esa mesaI told preston to check it, look at that table
¿Ves a esa chica a la izquierda, que parece un ángel?You see that girlie on the left, that looks like an angel?
Bueno, esa es mi chica, pero probablemente debería decírseloWell that's my girl, but I probably should tell her
Así que me acerqué a la mesa, y solté un acapellaSo I walk up to the table, and drop a capella
Todos empezaron a reír como locos con un chisteEverybody started laughing like a crack at a joke
Así que alcancé a través de la mesa; puse a tu hombre en un estrangulamientoSo I reached across the table; put your man in a choke
Y parecías enojada cuando me dijiste que pararaAnd you seemed to be angry when you told me to stop
Entonces el hombre detrás del mostrador dijo que llamaría a la policíaThen the man behind the counter said I'm calling the cops
Y eso fue todo, nenaAnd that was it girlie