White Noise

Weißes Rauschen

White Noise

Du wachst in eloquenter Stille aufYou wake up in eloquent silence
Du versuchst, mit geschlossenen Augen zu sehenYou try to look with closed eyes
Du spürst die Wahrheit um dich herumYou can feel the truth around you
Doch du vermisst immer noch den WegBut you still miss the path

Deine Weisheit ist deine SchwächeYour wisdom is your weakness
Mit jedem Schritt prallst du gegen eine WandWith every step you hit a wall
Du schaffst es nie, ein Muster zu kreierenYou always fail to create a pattern
Das die Welt um dich beschreibtThat describes the world around

Du suchst dein eigenes SpiegelbildYou search your own reflection
Im endlosen Ozean des SchmerzesIn the endless ocean of pain
Verwirrung, Unvollkommenheit, WillensschwächeConfusion, imperfection, lack of will
Hält dich davon ab, einzutauchen und zu schwimmenIs what stops you to dive and swim

Dein Leben ist ein bewusster BlackoutYour life is a conscious blackout
Du versuchst, das zu zerdrücken, was du warstYou try to crush the thing you were
Langsam gräbst du tiefer in dir selbstSlowly you dig deeper in yourself
Auf der Suche nach etwas ohne NamenLooking for something with no name

Das Einzige, was zu finden ist - weißes Rauschen.The only thing to find is - white noise.
Sprich nicht mit mir, in mirDon't talk to me, inside of me
Finde ich meinen schlimmsten FeindI find my worst enemy
Paradebeispiel des UnglaubensParagon of disbelief
Inkubiert Schmerz und TrauerIncubating pain and grief

Die formlosen Ängste in meinen AdernThe shapeless fear in my veins
Halten mich davon ab, klar zu seinIs keeping me from being sane
Meine Harmonie ist ein schwacher GeistMy consonance is a fainted ghost
Ich taste nach dem, den ich am meisten vermisseI grope for one I miss the most

Unsicherheit in meinem eigenen SelbstIncertitude in my own self
Zuflucht suchend, brütet und wohnt sieElusively it breeds and dwells
Wie ein Karzinom tief im InnerenLike carcinoma deep inside
Wartend auf ein Klingeln, um lebendig zu werdenIt waits for a ringbell to come alive

Wieder kämpfe ich, um zu entfliehenAgain I strife to flee away
Nicht einmal habe ich versucht, mein Gehirn zu befreienNot once I've tried to free my brain
Ich grabe weiter und weiterI keep digging down and down
Mühelos treibe ich umherEffortlessly drifting around

Das Einzige, was ich finde, ist - weißes Rauschen.The only thing I find is - white noise.