White Noise

Ruido Blanco

White Noise

Despiertas en un silencio elocuenteYou wake up in eloquent silence
Intentas mirar con los ojos cerradosYou try to look with closed eyes
Puedes sentir la verdad a tu alrededorYou can feel the truth around you
Pero aún te pierdes en el caminoBut you still miss the path

Tu sabiduría es tu debilidadYour wisdom is your weakness
Con cada paso chocas contra una paredWith every step you hit a wall
Siempre fallas en crear un patrónYou always fail to create a pattern
Que describa el mundo que te rodeaThat describes the world around

Buscas tu propia reflexiónYou search your own reflection
En el interminable océano de dolorIn the endless ocean of pain
Confusión, imperfección, falta de voluntadConfusion, imperfection, lack of will
Es lo que te impide sumergirte y nadarIs what stops you to dive and swim

Tu vida es un apagón conscienteYour life is a conscious blackout
Intentas aplastar lo que erasYou try to crush the thing you were
Poco a poco cavas más profundo en ti mismoSlowly you dig deeper in yourself
Buscando algo sin nombreLooking for something with no name

Lo único que encuentras es - ruido blanco.The only thing to find is - white noise.
No me hables, dentro de míDon't talk to me, inside of me
Encuentro a mi peor enemigoI find my worst enemy
Paragón de incredulidadParagon of disbelief
Incubando dolor y pesarIncubating pain and grief

El miedo informe en mis venasThe shapeless fear in my veins
Me impide mantener la corduraIs keeping me from being sane
Mi consonancia es un fantasma desvanecidoMy consonance is a fainted ghost
Busco a quien más extrañoI grope for one I miss the most

La incertidumbre en mi propio serIncertitude in my own self
Elusivamente se reproduce y habitaElusively it breeds and dwells
Como un carcinoma profundo en mi interiorLike carcinoma deep inside
Espera a que suene el timbre para cobrar vidaIt waits for a ringbell to come alive

Una vez más lucho por huirAgain I strife to flee away
No una vez he intentado liberar mi menteNot once I've tried to free my brain
Sigo cavando hacia abajo y abajoI keep digging down and down
A la deriva sin esfuerzoEffortlessly drifting around

Lo único que encuentro es - ruido blanco.The only thing I find is - white noise.