Requiem (For a Dying Creed)

Réquiem (Por un credo moribundo)

Requiem (For a Dying Creed)

Anhelando el futuro, el amanecer de la luz
Craving the future, the dawn of the light
Levántate en la distancia, la noche resplandeciente
Arise in a distance, the shimmering night
La luz de la luna, convoca nuestra perdición
The light from the moon, summons our doom
Ella camina sobre el océano, pero se licua pronto
She walks on the ocean, but liquefies soon
Unificado pero atrapado dentro de este hechizo que conocíamos tan bien
Unified but caught within this spell we knew so well

Despertar para siempre, los signos del pasado
Waking forever, the signs of the past
Escondiéndose en símbolos y levantándose rápido
Hiding in symbols and uprising fast
Los rayos del sol, dividirnos como uno
The rays of the sun, divide us as one
En el océano, nuestra puesta de sol comenzó
Into the ocean, our sunset began

Unificado pero atrapado dentro de este hechizo que conocíamos tan bien
Unified but caught within this spell we knew so well

En el resplandor de la luz soy testigo de la segunda vista
In the glare of the light I witness second sight
En su corazón sangrante de oro
Into her bleeding heart of gold
En la bruma de la noche, alcanzo la luz
In the haze of the night, I reach out to the light
En su corazón sangrante de oro
Into her bleeding heart of gold

En el resplandor de la luz soy testigo de la segunda vista
In the glare of the light I witness second sight
En su corazón sangrante de oro
Into her bleeding heart of gold
Que despliego
That I unfold

Anhelando el futuro, el amanecer de la luz
Craving the future, the dawn of the light
Levántate en la distancia, la noche resplandeciente
Arise in a distance, the shimmering night
La noche y la luna, convoca nuestra perdición
The night and the moon, summon our doom
Y morir en el océano, pero levantándose pronto
And die in the ocean, but rising up soon
Unificado pero atrapado dentro de este hechizo que conocíamos tan bien
Unified but caught within this spell we knew so well

Buscador de verdades
Seeker of truths
Fuente de la juventud
Fountain of youth
Todo lo que vemos, es irreal para mí
All we see, is unreal to me

Luz de las estrellas, día y noche
Starlight, day and night
Brillando a través de
Shining through
Mi réquiem para ti
My requiem for you