Circle Of The Flesh

Círculo de la Carne

Circle Of The Flesh

El primer capítulo trata del dolor del placerChapter one deals with the pain of pleasure
Un círculo comprometiéndose con el dolorA circle committing themselves to pain
Reunidos en un lugar distante lejosGathered in a distance place far away
Oscuridad ancestral nacidaAncestral darkness born
Actos divinos de blasfemiaActs divine of blasphemy
Libera tus miedos de fuentes desconocidasRelease your fears of sources unknown
El bisturí corta en la carneScalpel cut into the flesh
¡Haz salir tus gritos!Bring forth thy screams

El segundo capítulo entra en la mortalidad físicaChapter two enters physical mortality
La liberación de pura energía negraThe release of pure black energy
Superficie de antiguo malSurface of age old evil
La oscuridad creciente toma formaGrowning darkness taking form
La herida es profunda y nunca sanaráWound is deep and never to heal
Círculo eterno de la carneEternal circle of the flesh
Ritual dedicado al lúgubre deseoRitual dedicated to morbid lust
Nadie regresa jamás...No one ever returns...

Una vez fueron casi humanosOnce they were almost human
Bajo los vivos, más allá de los muertosBeneath the living, beyond the dead
Desde las profundidades de los calabozos del infiernoFrom the depths of hell's dungeons
Las puertas se abren al círculo de la carneThe gates are open to the circle of the flesh

El tercer capítulo trae un tesoro de sueñosChapter three brings forth a vault of dreams
De placeres inimaginablesOf unimaginable pleasures
En el borde de la pura condenaciónOn the edge of pure damnation
El secreto del dolor se revelaThe secret of pain's revealed
Depravación y mortalidadDepravation and mortality
Igualan a una enfermedad mortalEquals a life threatening sickness
Una vez que lo hayas probadoOnce you've tasted it
Prepárate para sufrir eternamentePrepare to suffer eternally

"Gritos penetrantes dentro de mí"Piercing screams inside of me
Esto nunca debió serThis was never meant to be
Detengan este acto de horrorStop this act of horror
Por favor, déjenme morir..."Please, let me die..."

El cuarto capítulo termina un círculo mórbidoChapter four ends a morbid circle
Un círculo condenado a morirA circle condemned to die
Mentes enfermas tratando deSick minds trying to
Dominar el arte de la carneMaster the art of flesh
Salida de la vida, entrada a la tumbaExit of life, enter the grave
Ruega por encontrarte con tu creadorPray you'll meet your maker
Estarás atado eternamente a la muerteForever be bound to eternal death
El segador empuña su guadañaThe reaper wields his scythe

Nunca fueron humanosThey were never human
Bajo los vivos, más allá de los muertosBeneath the living, beyond the dead
Desde las profundidades del calabozo del infiernoFrom the depths of hell's dungeon
Las puertas se cierran para el círculo de la carneThe gates are closed to the circle of the flesh