Bayside Smoking Blues

Blues de Fumar en Bayside

Bayside Smoking Blues

Yo!
Yo!
Yo!
Illmatic iruma jyuto alias 45 rabitto
Illmatic イルマ ジュート a.k.a 45 ラビット
Illmatic iruma jyuto a.k.a 45 rabitto
¡En el edificio!
In the building!
In the building!

El simple mundo es una invención de la imaginación
ただやさしいせかいはそうぞうのさんぶつ
tada yasashii sekai wa souzou no sanbutsu
Los MC de apariencia rápida son aplastados
みせかけのMCなど即おだぶつ
misekake no mc nado soku odabutsu
La policía de Yokohama, jefe del departamento de lucha contra el crimen
横浜しょうそしきはんざいたいさくぶじゅんさぶんちょう
yokohama shou soshiki hanzai taisaku bu junsa bunchou
Iruma Jyuto está aquí
イルマ ジュートここのさんじょう
iruma jyuto koko no sanjou
Después de enterrar el deseo, dejar de lado la pala
いごをむしりおきお
igo wo mushiri oki wo
Si quieres competir, hazlo donde no estoy
しのぎけずりあうならわたしのいないところでやりな
shinogi kezuri aunara watashi no inai tokoro de yari na
Todo termina con la defensa de la justicia
すべてせいとうぼうえいでしょっぴいてぶちこんでおわりだ
subete seitou bouei de shoppiite buchikonde owarida
El tabaco de la oficina de administración
じむしょりごのたばこ
jimu shori go no tabako
Detrás, un cenicero
はいごにはぶたばこ
haigo ni wa buta bako
Si quieres variar, adelante
ワイロンラバいただこう
waironaraba itadakou
¿Vas a atacar o no? Eso es lo que importa
だかだすかどうかはわから
daka dasu ka dou ka wa wakara

La delgada chaqueta y el peinado son elegantes
ほそみのスーツにかみがたはしちさん
hosomi no suutsu ni kamigata wa shichisan
En el lujo, se esconde la suciedad y la codicia
ルックスにだまされてなめてかかるとひさん
rukkusu ni damasa rete namete kakaru to hisan
Más malvado que el mal
あくよりもあくどい
aku yori mo akudoi
Desafiando la soberanía nacional
こっかけんりょうくをばっくに
kokka kenryouku wo bakkuni
Más aterrador que un yakuza, un cómplice envuelto en miedo
やくざよりもやくにんおそろしさをラップに
yakuza yori mo yakunin osoroshi sa wo rappu ni
Guarda, acumula, retiene
こめてつめてためて
komete tsumete tamete
Con ojos fríos, observa la causa
さめためでいんをらんしゃ
sameta me de in wo ransha
Detente, espera, aguarda
やめてとめてまって
yamete tomete matte
No importa lo que digan, dispara
なんていわれてもはっしゃ
nante iwa rete mo hassha
Qué lástima, se volvió desagradable
ざんねんなったなさんした
zannen natta na sanshita
No mires ligeramente hacia abajo
かるくみるなこのした
karuku miruna kono shita
Los malhechores no vendrán más mañana
あくとうにはもうこないとあした
akutou ni wa mou konai to ashita

Soy un conejo solitario
I’m a lonely only rabbit
I’m a lonely only rabbit
Así es como ruedo solo
この通りひとりrollin
kono touri hitori rollin
Simplemente peleando
たたかってただかって
tatakattetada katte
Curando el desastre
くぞをいやす
kuzo wo iyasu
Cruzando la bahía de Hamamatsu, crucero nocturno
はまのわんがんストーリーcrusin
hama no wangan sutoorii crusin
Soplando con la brisa de la noche
よるのかぜにふかれてbreezin
yoru no kazenifukarete breezin
Los blues de fumar en Bayside
The bayside smoking blues
The bayside smoking blues
Los blues de fumar en Bayside toda la noche
The bayside smoking blues all night
The bayside smoking blues all night

Si intentan intimidarme, ustedes son realmente estúpidos
おれをいからすとはおまえらほんとうぼんくら
ore wo ikarasu to wa omaera hontou bonkura
Lanzando palabras vacías, enviando regalos sin almuerzo
わっぱかけてべんとうなしでおくるぼんぼんくら
wappa kakete bentou nashi de okuru bonbonkura
Revuelven el dinero
さつをてきにまわす
satsu wo tekinimawasu
¿Vas a pelear?
なっちまうかまんじゅう?
natchimau ka manjyuu?
En la octava de la prensa, rápidamente, vecinos
そくじゃほうのはちのすですぐさまごりんじゅう
sokujyahou no hachinosu de sugusama go rinjuu
Comiendo una comida maloliente, lo haré, un regalo completo
くさいめしをくわしてやるぜどさんぴんが
kusai meshi wo kuwa shite yaru ze dosanpin ga
El más fuerte de Yokohama
横浜さいきょうのさんにんだ
yokohama saikyo no sanninda
Iruma Jyuto alias 45 rabitto
イルマ ジュート a.k.a 45 ラビット
iruma jyuto a.k.a 45 rabitto
Persiguiendo a los enemigos con una velocidad extrema, ojos rojos brillantes
ひじょうせんをはりおいかけるあかいめらいと
hijou sen wo hari oikakeru akai me raito

Aunque ganar puntos molestos es un negocio
めんどくせーなてんすうかせぎでも
mendokuseena tensuu kasegi demo
La eliminación de los enemigos es mi exitosa táctica
やくぶつはぼくめつするのがおれのかくじつなさくせす
yakubutsu wa bokumetsu suru no ga ore no kakujistuna sakusesu
Te detendré algún día, ¡escucha esa determinación! Mueve eso
つきとめてやるぜいつかそのもときめよ!そこどけ
tsukitomete yaru ze itsuka sono motokime yo! soko doke
No puedes ignorar la ignorancia, debes cortar la estupidez
しらぬぞんぜんじゃとおらねえんだよしらをきるくそぼけ
shiranuzonzenu ja touraneenda yo shira wo kiru kusoboke
Agarra la cola, guarda el paraguas, empuja con fuerza
しっぽつかんでがさいれぱくってやるぜらいむで
shippo tsukande gasa ire paku tte yaru ze raimu de
El timbre del viento es una sirena, este es mi estilo
ならすふろうはさいれんこれがおれのスタイリング
narasu furou wa sairen kore ga ore no sutairingu
Sin coraje para asumir riesgos, no puedes tener éxito
リスクとるゆうきなきゃたっせいできない
risuku toru yuuki nakya tassei dekinai
Deslizándome hacia la isla enemiga, hipnotizado por la hipnosis
てきのしまにのりこむヒップノシスマイク
teki no shima ni norikomu hipunoshisumaiku

Soy un conejo solitario
I’m a lonely only rabbit
I’m a lonely only rabbit
Así es como ruedo solo
この通りひとりrollin
kono touri hitori rollin
Simplemente peleando
たたかってただかって
tatakattetada katte
Curando el desastre
くぞをいやす
kuzo wo iyasu
Cruzando la bahía de Hamamatsu, crucero nocturno
はまのわんがんストーリーcrusin
hama no wangan sutoorii crusin
Soplando con la brisa de la noche
よるのかぜにふかれてbreezin
yoru no kazenifukarete breezin
Los blues de fumar en Bayside
The bayside smoking blues
The bayside smoking blues
Los blues de fumar en Bayside toda la noche
The bayside smoking blues all night
The bayside smoking blues all night