Além de Nós

Más allá de nosotros

Além de Nós

Es difícil buscarte en los ojos de otra personaDifícil é te procurar nos olhos de outro alguém
Saber que estás con alguien más y no importarSaber que estás com outra e não ligar
Fingir estar feliz, sin estarFingir estar feliz, sem estar

He intentado, pero no puedo aceptarEu já tentei, mas não consigo aceitar
Me he acostumbrado a tu mirada en la míaJá me acostumei com teu olhar no meu
Podría haber sido perfecto, pero no funcionóPodia ser perfeito, mas não teve jeito
Tuvimos que separarnosTivemos que nos separar

Sí, lo séÉ, eu sei
No siempre lo que se quiere es lo que se tiene, peroNem sempre o que se quer é o que se tem, mas
Lo que está destinado a ser nuestro, algún día lo seráO que é pra ser nosso, um dia vai ser
Y, créeme, que esperaré a que ese día llegueE, pode crer, que eu vou esperar esse dia chegar

(Coro)(Refrão)
Entonces, ven...Então, vem...
Di que me amas, que yo también te amoDiz que me ama, que eu te amo também
Deja de fingir que todo está bienPára de fingir que tá tudo bem
No tenemos que mentirnos a nosotros mismosNão temos que mentir pra nós
Ven, y no me digas que fui solo alguien másVem, e não me diz que eu fui só mais alguém
Este amor no depende de nadie más, más allá de nosotros...Esse amor não depende de mais ninguém, além de nós...

A veces parece que me arrancaron un pedazo de míÀs vezes parece que arrancaram um pedaço de mim
Mi mundo se derrumbó sin ti aquíMeu mundo desabou sem você aqui
Sueño todas las noches contigoEu sonho toda noite com você
Devuélveme mi paz, para poder vivirDevolve a minha paz, pra eu poder viver
Vuelve a mí...Volta pra mim...
Sabes que aún tiene sentido...Você sabe que ainda faz sentido...
Para ser honesto, dudo que no sientas nadaPra dizer a verdade, eu duvido que você não sinta nada
¡Dudo que ya no sientas nada!Duvido que não sinta mais nada!!

(Repite coro)(Repete refrão)