Vertiges

Vértigos

Vertiges

Perdí mis referencias, todos mis lazosJ’ai perdu mes repères, tous mes liens
La soledad la conozco bienLa solitude je connais bien
Me impulso con Prozac y sueño borrosoJe carbure au Prozac et rêve en flou
La cabeza revuelta, me vuelvo locoLa tête en vrac, je deviens fou

Guerra vana, ¿por qué luchar por un futuro incierto?Vaine guerre, pourquoi lutter pour un avenir incertain?
¿Para qué sirve? Todo se confunde, ya no creo en nadaA quoi ça sert? Tout se trouble, j’crois plus en rien
Inútil y transparente, vacilo y espero mi momentoInutile et transparent, je vacille et j’attends mon heure
Demasiados vértigos mareantesTrop de Vertiges étourdissants
Solo pido un poco de felicidadJe n’demande qu’un peu de bonheur

Gracias a mis queridas sustancias ilícitasGrâce à mes chères substances illicites
Busco la embriaguez, viajo en lo ficticioJe cherche l’ivresse, j’voyage factice
Huyo de este mundo, giro en lo virtualJe fuis ce monde, je tourne et virtuel
Mi vida me parece mucho más hermosaMa vie me semble bien plus belle

Guerra vana, ¿por qué luchar por un futuro incierto?Vaine guerre, pourquoi lutter pour un avenir incertain?
¿Para qué sirve? Todo se confunde, ya no creo en nadaA quoi ça sert? Tout se trouble, j’crois plus en rien
Inútil y transparente, vacilo y la locura acechaInutile et transparent, je vacille et la folie guette
Demasiados vértigos mareantes, realmente me duele la cabezaTrops de Vertiges étourdissants, j’ai vraiment trop mal à la tête

Guerra vana, ¿por qué luchar por un futuro incierto?Vaine guerre, pourquoi lutter pour un avenir incertain?
¿Para qué sirve? Todo se confunde, ya no creo en nadaA quoi ça sert? Tout se trouble, j’crois plus en rien
Inútil y transparente, vacilo y espero mi momentoInutile et transparent, je vacille et j’attends mon heure
Demasiados vértigos mareantes, solo pido un poco de felicidadTrops de Vertiges étourdissants, je n’demande qu’un peu de bonheur