Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 236

Ima mieru asu, imashimeru kyou

Hysteric Blue

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ima mieru asu, imashimeru kyou

かみしめたおくばそこにしみたKamishimeta okuba soko ni shimita
なのにながしてたもうなんべんもにげたNa no ni nagashiteta mou nanben mo nigeta
こころざしはんぱでみじめたKokoro zashi hanpa de mijimeta
かのじょはおびえただけのようにみえたKanojo wa obieta dake no you ni mieta

めのまえのげんじつとMe no mae no genjitsu to
ゆめのちがいにもがきながらYume no chigai ni mogakinagara

とざしてたこころにかぎしめたTozashiteta kokoro ni kagi shimeta
いまにしてみればばかなことをしてたIma ni shite mireba baka na koto wo shiteta

しらずしらずのうちにShirazu shirazu no uchi ni
またおおきなちからがわいてきてMata ookina chikara ga waite kite

もしあたしならってちょっとせんびしてながめたらMoshi atashi nara tte chotto senobi shite nagametara
けしきがかわったここがじぶんのいどころだったとかんじられていたKeshiki ga kawatta koko ga jibun no idokoro datta to kanjirarete ita

まえむきにだけどかくじつにMaemuki ni dakedomo kakujitsu ni
ならばうけうりにならずにすんだのにNaraba uke uri ni narazu ni sunda no ni

ちかづいているあすにChikazuite iru asu ni
ひとりかがやいたひとがいたとしてHitori kagayaita hito ga ita toshite

もしあたしならってちょっとおしのびしてあまれたらMoshi atashi nara tte chotto oshinobi shite amaetara
げんきがもどったいまがじぶんのせいねんばだときづきはじめたGenki ga modotta ima ga jibun no seinenba da to ki zukihajimeta

ひとりじゃないから...もうあまえないHitori ja nai kara...mou amaenai
ひとりでがんばれそうHitori de ganbaresou

よしあたしならってもっとせんびしてながめたらYoshi atashi nara tte motto senobi shite nagametara
きもちもちがったここはじぶんのいばしょなんだもんKimochi mo chigatta koko wa jibun no ibasho nan da mon
それはかんじんだからSore wa kanjin dakara

Ima mieru asu, imashimeru kyou

Escondí mi rostro en la almohada
Aunque estaba llorando, me escapé muchas veces
Mi corazón estaba vacío y aburrido
Ella parecía asustada

Frente a mis ojos...
Luchando contra la diferencia entre la realidad y los sueños

Cerré con llave mi corazón
Ahora que lo veo, estaba haciendo tonterías

Sin saberlo, sin saberlo
Dentro de mí
Una gran fuerza volvió a surgir

Si yo me estirara un poco y mirara
El paisaje cambió, sentí que este era mi lugar de descanso

Aunque soy de mentalidad positiva
Si es cierto, aunque no lo acepte, me he adaptado

Acercándome al mañana
Había alguien brillando solo

Si yo me inclinara un poco y me apoyara
Recuperé mi energía, ahora me di cuenta de que esta es mi juventud

No estoy sola... ya no soy dependiente
Parece que puedo hacerlo sola

Bien, si yo me estirara un poco más y mirara
Mis sentimientos son diferentes, este es mi lugar de pertenencia
Es algo importante, por eso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hysteric Blue y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección