I'll Hug You

Te Abrazaré

I'll Hug You

Fríamente congelado
차갑게 얼어버린
Chagapge eoreobeorin
Poco a poco marchito
서서히 말라버린
Seoseohi mallabeorin
La lluvia de tu presencia
내게 너란 단비가
Naege neoran danbiga
Que caía en mí ese día
내려 오던 그 날
Naeryeo Odeon geu nal

Sin darme cuenta, desgastado
어느새 닳혀버린
Eoneusae dathyeobeorin
Dentro de este mundo
나라는 세상 안에 점점
Naraneun sesang ane jeomjeom
La brillante luz del sol que eras tú
눈부신 너란 햇살이 내리고
Nunbushin neoran haessari naerigo
Cayendo en cada momento
얻갈리는 순간속에
Eotgallineun sungansoge
Incluso las heridas perdidas
길을 잃은 상처마저
Gireul irheun sangcheomajeo
Que sanabas
아나주던 너
Anajudeon neo

Ahora, tu propia yo
이젠 너만의 내가
Ijen neomanui naega
Se convierte en una cálida primavera
따스한 봄이 되어
Ttaseuhan bomi doeeo
Te abrazaré con ternura
포근히 안아줄게
Pogeunhi anajulge
Siempre aquí
언제나 이곳에서
Eonjena igoseseo
Convertido en tu canción
너만의 노래가 되어
Neomanui noraega doeeo
Abrazaré todo
모든 걸 안아줄게
Modeun geol anajulge

Tan mezclado y confundido
섞여떨었던 그런 나라서
Seotulleotdeon geureon naraseo
No sabía cómo esperar
기대는 법도 없는 법도
Gidaeneun beopdo angineun beopdo
No sabía
몰랐던 나
Mollatdeon na
Si daba un paso más cerca
한 걸음 더 다가서면
Hangeoreum deo dagaseomyeon
Más dolor sentía
그만큼 더 아파하던
Geumankeum deo apahadeon
Era así
그런 나였지만
Geureon nayeotjiman

Ahora, tu propia yo
이젠 너만의 내가
Ijen neomanui naega
Se convierte en una cálida primavera
따스한 봄이 되어
Ttaseuhan bomi doeeo
Te abrazaré con ternura
포근히 안아줄게
Pogeunhi anajulge
Siempre aquí
언제나 이곳에서
Eonjena igoseseo
Convertido en tu canción
너만의 노래가 되어
Neomanui noraega doeeo
Abrazaré todo
모든 걸 안아줄게
Modeun geol anajulge

Lalalala, como ahora
랄랄라라 지금처럼
Lalalala jigeum cheoreom
Lalalala, así
랄랄라라 이렇게
Lalalala ireohge
Así
이렇게
Ireohge