Ice Cream (feat. Maboos)

IJsje (ft. Maboos)

Ice Cream (feat. Maboos)

Iedereen, ik zei: Iedereen!
Everybody, I said: Everybody!
Everybody, I said: Everybody!
Kom naar de dansvloer, ja!
Report to the dance floor, yeah!
Report to the dance floor, yeah!
Dame Hyuna is terug!
Miss hyuna is back!
Miss hyuna is back!
Ze is terug!
She's back!
She's back!

IJsje, ijsje
Ice cream, ice cream
Ice cream, ice cream
Ik laat je smelten als een ijsje
I'll melt you down like ice cream
I'll melt you down like ice cream
IJsje, ijsje
Ice cream, ice cream
Ice cream, ice cream
Ik laat je smelten als een ijsje
I'll melt you down like ice cream
I'll melt you down like ice cream

Ik ben zoet als ijsje
난 달콤한 ice cream
nan dalkomhan ice cream
Je zult niet weten dat je smelt
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Fris ijsje, cream cream cream cream
상큼한 ice cream, cream cream cream cream
sangkeumhan ice cream, cream cream cream cream
Chocolade-ijsje
Chocolate ice cream
Chocolate ice cream
Zo stil als een schaduw
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Zoet ijsje, cream cream cream cream
달콤한 ice cream, cream cream cream cream
dalkomhan ice cream, cream cream cream cream

Oh hey jongen, kom hierheen (kom op!)
Oh hey boy, 다 일로 와요 (come on!)
Oh hey boy, da illo wayo (come on!)
Iedereen kijkt naar mij, allemaal hetzelfde
모두 하나같이, 다 똑같이 날 보곤
modu hanagachi, da ttokgachi nal bogon
Hey meisje (ja), ik weet het niet, weet het niet, weet het niet
Hey girl (yeah) 난 몰라 몰라 몰라
Hey girl (yeah) nan molla molla molla
Misschien wordt het een rommel
노가 벌일지도 몰라
noga beoriljido molla
Haast je, ma boy
서두르지, ma boy
seodureuji, ma boy

Mijn diamanten ring, zo bling bling!
마 diamond ring, so bling bling!
ma diamond ring, so bling bling!
Ik laat je mijn sexy swag zien
보여줄게 내 sexy swag
boyeojulge nae sexy swag
Eens kijken is genoeg, iedereen zal smelten
한번 보면 다, 혹하지
hanbeon bomyeon da, hokaji
Bijna iedereen zal zich overgeven
웬 만하면 다 항복하지
wen manhamyeon da hangbokaji
Ik heb 31 smaken, taai als vanille, zoet als honing, je gaat smelten, smelten smelten (snap je dat?)
I got 31 flava, 태론 바닐라, 철처럼 달콤해 널 녹 일라, 일라일라 (you got that?)
I got 31 flava, taeron banilla, cheolcheoreom dalkomhae neol nok illa, illailla (you got that?)
Vandaag gaat er echt iets groots gebeuren
오늘 넌 진짜 큰 일 나
oneul neon jinjja keun il na

Ik ben zoet als ijsje
난 달콤한 ice cream
nan dalkomhan ice cream
Je zult niet weten dat je smelt
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Fris ijsje, cream cream cream cream
상큼한 ice cream, cream cream cream cream
sangkeumhan ice cream, cream cream cream cream
Chocolade-ijsje
Chocolate ice cream
Chocolate ice cream
Zo stil als een schaduw
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Zoet ijsje, cream cream cream cream
달콤한 ice cream, cream cream cream cream
dalkomhan ice cream, cream cream cream cream

Vond je me leuk? Kom dan dichterbij
내가 맘에 들었나요, 자 그럼 다가와요
naega mame deureonnayo, ja geureom dagawayo
Staar niet gewoon, maar kom dichterbij
그냥 멍하니, 쳐다보지 말고
geunyang meonghani, chyeodaboji malgo
Hou je van me, kijk dan alleen naar mij - jij, jij, jij
사랑해 줄래, 나만 봐줄래 - 너 너 너는
saranghae jullae, naman bwajullae - neo neo neoneun
Zal mijn hart sneller doen kloppen
내게 풍파져들걸
naege pungpajyeodeulgeol

Ik laat je smelten als een ijsje
I'll melt you down like ice cream
I'll melt you down like ice cream
Ik laat je smelten als een ijsje
I'll melt you down like ice cream
I'll melt you down like ice cream

Mijn diamanten ring... Zo bling bling!
마 diamond ring... So bling bling!
ma diamond ring... So bling bling!
Ik laat je mijn sexy swag zien
보여줄게 내 sexy swag
boyeojulge nae sexy swag
Eens kijken is genoeg, iedereen zal smelten
한번 보면 다, 혹하지
hanbeon bomyeon da, hokaji
Bijna iedereen zal zich overgeven
웬 만하면 다 항복하지
wen manhamyeon da hangbokaji
Ik heb 31 smaken, vallende ster (pop pop!) je gaat smelten, smelten smelten (nog een keer)
I got 31 flava, shooting star (pop pop!) 널 녹 일라, 일라일라 (one more time)
I got 31 flava, shooting star (pop pop!) neol nok illa, illailla (one more time)
Vandaag gaat er echt iets groots gebeuren
오늘 넌 진짜 큰 일 나
oneul neon jinjja keun il na

Ik ben zoet als ijsje
난 달콤한 ice cream
nan dalkomhan ice cream
Je zult niet weten dat je smelt
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Fris ijsje - cream cream cream cream
상큼한 ice cream - cream cream cream cream
sangkeumhan ice cream - cream cream cream cream
Chocolade-ijsje
Chocolate ice cream
Chocolate ice cream
Zo stil als een schaduw
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Zoet ijsje - cream cream cream cream
달콤한 ice cream - cream cream cream cream
dalkomhan ice cream - cream cream cream cream

Vond je me leuk? Kom dan dichterbij
내가 맘에 들었나요, 자 그럼 다가와요
naega mame deureonnayo, ja geureom dagawayo
Staar niet gewoon, maar kom dichterbij
그냥 멍하니, 쳐다보지 말고
geunyang meonghani, chyeodaboji malgo
Hou je van me, kijk dan alleen naar mij - jij, jij, jij
사랑해 줄래, 나만 봐줄래 - 너 너 너는
saranghae jullae, naman bwajullae - neo neo neoneun
Zal mijn hart sneller doen kloppen
내게 풍파져들걸
naege pungpajyeodeulgeol

Handen in de lucht, schud oh, ja
Hands in the air, 흔들어 oh, yeah
Hands in the air, heundeureo oh, yeah
Handen in de lucht, laat me zien hoe je laag laag laag gaat
Hands in the air, let me see you get down low low low
Hands in the air, let me see you get down low low low
Handen in de lucht, laten we samen oh, ja (oh, ja)
Hands in the air, 다같이 oh, yeah (oh, yeah)
Hands in the air, dagachi oh, yeah (oh, yeah)

Ik laat je smelten als een ijsje
I'll melt you down like ice cream
I'll melt you down like ice cream
Ik laat je smelten als een ijsje
I'll melt you down like ice cream
I'll melt you down like ice cream

Ik ben zoet als ijsje
난 달콤한 ice cream
nan dalkomhan ice cream
Je zult niet weten dat je smelt
넌 녹 안알릴걸
neon nok anallilgeol
Fris ijsje, cream cream cream cream
상큼한 ice cream, cream cream cream cream
sangkeumhan ice cream, cream cream cream cream
Chocolade-ijsje
Chocolate ice cream
Chocolate ice cream
Zo stil als een schaduw
내 가만히 부비처럼
nae gamanhi bubicheoreom
Zoet ijsje, cream cream cream cream
달콤한 ice cream, cream cream cream cream
dalkomhan ice cream, cream cream cream cream
Ik laat je smelten als een ijsje!
I'll melt you down like ice cream!
I'll melt you down like ice cream!