Nabillera (나빌레라)

Nabillera (나빌레라)

Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
Regarde-moi, je suis un peu différent, quoi ?
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 what?
nareul bwabwa nan jom dareujana what?
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly

Nabillera (slay), nana, nabillera (slay), quoi ?
나빌레라 (slay) 나나 나빌레라 (slay) what?
nabillera (slay) nana nabillera (slay) what?
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
(Je suis si stylé comme un papillon)
(Me so fly like a butterfly)
(Me so fly like a butterfly)
Regarde-moi (slay), je suis un peu différent (slay), quoi ?
나를 봐봐 (slay) 난 좀 다르잖아 (slay), what?
nareul bwabwa (slay) nan jom dareujana (slay), what?
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly

Avec du rouge à lèvres, je laisse un message
빨간 립스틱을 발라 남긴 메시지
ppalgan ripseutigeul balla namgin mesiji
Quand ça bubble, ça pop, c'est tranchant
Bubble 하면 pop 해버리는 edge
Bubble hamyeon pop haebeorineun edge
Sujets brûlants, sensations, sensations, sensations
Hot issue, issue 느낌 느낌 느낌
Hot issue, issue neukkim neukkim neukkim
Ne zappe pas, twerk-le, uh, fais-le
Don’t skip, twerk it, uh, work it
Don’t skip, twerk it, uh, work it

Je vole comme un papillon, je me pose sur toi
나비처럼 날아 네 위에 앉아
nabicheoreom nara ne wie anja
Je laisse mes traces ici et là
여기저기 나의 흔적을 남겨
yeogijeogi naui heunjeogeul namgyeo
Si tu veux une belle stimulation
아름다운 자극을 원한다면
areumdaun jageugeul wonhandamyeon
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo

Dire que c'est à soi, ce n'est pas à soi
자기의 자기라고 자기 건 아니야
jagiui jagirago jagi geon aniya
Pas assez, si ce n'est pas à mes côtés
Not enough 지금 내 옆이 아니면
Not enough jigeum nae yeopi animyeon
Tout est rien
Everything is nothing
Everything is nothing
Je m'en fous, je m'en fous, chut !
I don’t give a, I don’t give a 쉿!
I don’t give a, I don’t give a swit!
Vole tranquillement, nabillera
조용히 날아가 나빌레라
joyonghi naraga nabillera

Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
Regarde-moi, je suis un peu différent, quoi ?
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 what?
nareul bwabwa nan jom dareujana what?
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly

Nabillera (slay), nana, nabillera (slay), quoi ?
나빌레라 (slay) 나나 나빌레라 (slay) what?
nabillera (slay) nana nabillera (slay) what?
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
(Je suis si stylé comme un papillon)
(Me so fly like a butterfly)
(Me so fly like a butterfly)
Regarde-moi (slay), je suis un peu différent (slay), quoi ?
나를 봐봐 (slay) 난 좀 다르잖아 (slay) what?
nareul bwabwa (slay) nan jom dareujana (slay) what?
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly

Si je renaissais, je voudrais être moi-même
다시 태어나도 나는 내가 되고 싶은데
dasi tae-eonado naneun naega doego sipeunde
Je me prépare à tirer sur la cible qui m'admire, bang
날 덕질하는 target에 장전하고 bang
nal deokjilhaneun targete jangjeonhago bang
Oh là là, je suis déjà tombé ?
어머나 벌써 자빠져 버렸나
eomeona beolsseo jappajyeo beoryeonna
Oh là là, est-ce que je deviens mal élevé ?
어머나 버릇 나빠져 버렸나
eomeona beoreut nappajyeo beoryeonna

Comme une bouteille de cola, mes courbes pétillantes
콜라병처럼 내 톡 쏘는 곡선
kollabyeongcheoreom nae tok ssoneun gokseon
La bénédiction de Dieu arrose tout mon corps
신의 축복이 나의 온몸을 적셔
sinui chukbogi naui onmomeul jeoksyeo
Ne demande pas ce qui est évident, je sais ce qui se passe
뻔한 건 묻지 말아 줘 I know what’s up
ppeonhan geon mutji mara jwo I know what’s up
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo

Dire que c'est à soi, ce n'est pas à soi
자기의 자기라고 자기 건 아니야
jagiui jagirago jagi geon aniya
Pas assez, si ce n'est pas à mes côtés
Not enough 지금 내 옆이 아니면
Not enough jigeum nae yeopi animyeon
Tout est rien
Everything is nothing
Everything is nothing
Je m'en fous, je m'en fous, chut !
I don’t give a, I don’t give a 쉿!
I don’t give a, I don’t give a swit!
Vole tranquillement, nabillera
조용히 날아가 나빌레라
joyonghi naraga nabillera

Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
Regarde-moi, je suis un peu différent, quoi ?
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 what?
nareul bwabwa nan jom dareujana what?
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly

Nabillera (slay), nabillera (slay), quoi ?
나빌레라 (slay) 나빌레라 (slay) what?
nabillera (slay) nabillera (slay) what?
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what?
nabillera nana nabillera what?
(Je suis si stylé comme un papillon)
(Me so fly like a butterfly)
(Me so fly like a butterfly)
Regarde-moi (slay), je suis un peu différent (slay), quoi ?
나를 봐봐 (slay) 난 좀 다르잖아 (slay) what?
nareul bwabwa (slay) nan jom dareujana (slay) what?
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly

Et tu sais que
And you know that
And you know that
Elle est jeune, sauvage et libre
She young and wild and free
She young and wild and free
Pas de question, elle est née pour être une folle
Ain’t no question, she born to be a freak
Ain’t no question, she born to be a freak

Nabillera
나빌레라
nabillera

Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what
nabillera nana nabillera what
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what
nabillera nana nabillera what
Regarde-moi, je suis un peu différent, quoi ?
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 what
nareul bwabwa nan jom dareujana what
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly

Nabillera (slay), nana, nabillera (slay), quoi ?
나빌레라 (slay) 나나 나빌레라 (slay) what?
nabillera (slay) nana nabillera (slay) what?
Nabillera, nana, nabillera, quoi ?
나빌레라 나나 나빌레라 what
nabillera nana nabillera what
(Je suis si stylé comme un papillon)
(Me so fly like a butterfly)
(Me so fly like a butterfly)
Regarde-moi (slay), je suis un peu différent (slay), quoi ?
나를 봐봐 (slay) 난 좀 다르잖아 (slay) what?
nareul bwabwa (slay) nan jom dareujana (slay) what?
Je suis si stylé comme un papillon
Me so fly like a butterfly
Me so fly like a butterfly