Q&A

Preguntas y respuestas

Q&A

Dime ahora mismo, quiero saber
Tell me right now, 알고 싶어
Tell me right now, algo sipeo
Cuando quieras y donde quieras, pregúntame lo que quieras
언제, 어디서든, ask me what you want
eonje, eodiseodeun, ask me what you want
Miré hacia algún lado y vi que estaba aquí (no lo olvides)
어딜 보니 내가 여깄는데 (don't forget it)
eodil boni naega yeoginneunde (don't forget it)
Honestamente, sólo los ojos están puestos en ti (¿Hablamos?)
솔직하게 오직 eyes on you (우리 얘길 해볼까?)
soljikage ojik eyes on you (uri yaegil haebolkka?)
Sé tan audaz como oscurece (comienza ahora)
어두워진 만큼 과감해 봐 (시작해 now)
eoduwojin mankeum gwagamhae bwa (sijakae now)
Abrázame fuerte, si estoy contigo, no me importa (oh Dios, oh Dios, Dios)
Hold me tight, 너와 함께라면, I don't mind (oh my, oh my, my)
Hold me tight, neowa hamkkeramyeon, I don't mind (oh my, oh my, my)

El ascensor que todos están esperando
다들 기다리는 elevator
dadeul gidarineun elevator
Tú y yo abrimos y cerramos un par de veces (oh, sí)
몇 번을 열리고 닫히도록 너와 난 (oh, yeah)
myeot beoneul yeolligo dachidorok neowa nan (oh, yeah)
En el calor que subía como para lucirse
마치 보란 듯이 오른 열기 속에
machi boran deusi oreun yeolgi soge
Un beso solo para nosotros dos, un toque solo para nosotros dos, ahora mismo (ahora mismo)
둘만의 kiss, 둘만의 touch, 바로 지금 (바로 지금)
dulmanui kiss, dulmanui touch, baro jigeum (baro jigeum)

Dime ahora mismo
Tell me right now
Tell me right now
Pregúntame ahora mismo
Ask me right now
Ask me right now
Más para poder entender tu corazón
네 맘을 알 수 있게 더
ne mameul al su itge deo
acércate
다가와 줘
dagawa jwo
Una señal transmitida en secreto
은밀히 전해지는 sign
eunmilhi jeonhaejineun sign
Quiero saber
알고 싶어
algo sipeo
en cualquier momento y en cualquier lugar
언제 어디서든
eonje eodiseodeun
Pregúntame lo que quieras
Ask me what you want
Ask me what you want
Preguntas y respuestas, preguntas y respuestas
Q and A, Q and A
Q and A, Q and A
Preguntas y respuestas, preguntas y respuestas
Q and A, Q and A
Q and A, Q and A

Mira, yo hago lo mío
Watch, I do my thing
Watch, I do my thing
Todo te quiere ahora
지금 모든 게 널 원해
jigeum modeun ge neol wonhae
Detente, ¿por qué dudas?
Stop, 뭘 주저해
Stop, mwol jujeohae
Guíame, toma mi mano
이끌어 나를 take my hand
ikkeureo nareul take my hand
Mira, haz lo tuyo
Watch, you do your thing
Watch, you do your thing
Todo sobre ti me quiere
너의 모든 게 날 원해
neoui modeun ge nal wonhae
Detente, ¿por qué dudas?
Stop, 뭘 주저해
Stop, mwol jujeohae
Puedes hacer lo que quieras
원하는 대로 하면 돼
wonhaneun daero hamyeon dwae
Mirar
Watch
Watch

Mira, yo hago lo mío
Watch, I do my thing
Watch, I do my thing
Todo te quiere ahora
지금 모든 게 널 원해
jigeum modeun ge neol wonhae
Detente, ¿por qué dudas?
Stop, 뭘 주저해
Stop, mwol jujeohae
Guíame, toma mi mano
이끌어 나를 take my hand
ikkeureo nareul take my hand
Mira, haz lo tuyo
Watch, you do your thing
Watch, you do your thing
Todo sobre ti me quiere
너의 모든 게 날 원해
neoui modeun ge nal wonhae
Detente, ¿por qué dudas?
Stop, 뭘 주저해
Stop, mwol jujeohae
Puedes hacer lo que quieras
원하는 대로 하면 돼
wonhaneun daero hamyeon dwae
Mirar
Watch
Watch

Como hipnosis, sólo para ti
최면처럼 only for you
choemyeoncheoreom only for you
Cayendo por ti otra vez
Fallin' for you again
Fallin' for you again
no me importa
난 신경 안 써
nan sin-gyeong an sseo
Porque solo puedo verte
너 밖에 안 보여서
neo bakke an boyeoseo
Dime, di que me amas
말해줘 say you love me
malhaejwo say you love me
dime todo el dia
말해줘 하루 종일
malhaejwo haru jong-il
Susurrar por todas partes
속삭여 everywhere
soksagyeo everywhere
no puedo controlarlo
난 주체 못 해
nan juche mot hae
Preguntas y respuestas más atrevidas
더 과감히 Q and A
deo gwagamhi Q and A

No puedo detener este sentimiento, expresarlo
I can't stop this feeling, 표현해 줘
I can't stop this feeling, pyohyeonhae jwo
Quiero saber, quiero saber, quiero saber
Wanna know, wanna know, wanna know
Wanna know, wanna know, wanna know
Tu propio signo (oh, sí)
너만의 sign (oh, yeah)
neomanui sign (oh, yeah)
Cruza la línea tanto como quieras llegar, más cerca
닿고 싶은 만큼 선을 넘어 closer
dako sipeun mankeum seoneul neomeo closer
Te abrazaré sin dudarlo, cuerpo sobre mí
주저 없이 안을 테니 body on me
jujeo eopsi aneul teni body on me

Dime ahora mismo
Tell me right now
Tell me right now
Pregúntame ahora mismo
Ask me right now
Ask me right now
Más para poder entender tu corazón
네 맘을 알 수 있게 더
ne mameul al su itge deo
acércate
다가와 줘
dagawa jwo
Una señal transmitida en secreto
은밀히 전해지는 sign
eunmilhi jeonhaejineun sign
Quiero saber
알고 싶어
algo sipeo
en cualquier momento y en cualquier lugar
언제 어디서든
eonje eodiseodeun
Pregúntame lo que quieras
Ask me what you want
Ask me what you want
Preguntas y respuestas, preguntas y respuestas
Q and A, Q and A
Q and A, Q and A
Preguntas y respuestas, preguntas y respuestas
Q and A, Q and A
Q and A, Q and A

Mira, yo hago lo mío
Watch, I do my thing
Watch, I do my thing
Todo te quiere ahora
지금 모든 게 널 원해
jigeum modeun ge neol wonhae
Detente, ¿por qué dudas?
Stop, 뭘 주저해
Stop, mwol jujeohae
Guíame, toma mi mano
이끌어 나를 take my hand
ikkeureo nareul take my hand
Mira, haz lo tuyo
Watch, you do your thing
Watch, you do your thing
Todo sobre ti me quiere
너의 모든 게 날 원해
neoui modeun ge nal wonhae
Detente, ¿por qué dudas?
Stop, 뭘 주저해
Stop, mwol jujeohae
Puedes hacer lo que quieras
원하는 대로 하면 돼
wonhaneun daero hamyeon dwae
Mirar
Watch
Watch