Coração Matogrossense

Corazón Matogrossense

Coração Matogrossense

En Mato Grosso do SulNo Matogrosso do Sul
Me enamoré de una MorenaApaixonei por uma Morena
Ojos marrones y piel muy claraOlhos castanhos e a pele bem clara
Una belleza rara como actriz de cineUma beleza rara de atriz de cinema
Un amor infinitoUm amor infinito
De dos Estados diferentesDe dois Estados diferentes
Soy minero con mucho orgulloSou mineiro com muito orgulho
Pero mi corazón se volvió matogrossenseMas meu coração virou matogrossense

Quiero una casita en el campoQuero uma casinha no campo
Bajo el cielo azulDebaixo do céu azul
Para vivir contigo MorenaPra viver contigo Morena
Del Mato Grosso do SulDo Matogrosso do Sul

Lejos de tu sonrisaDistante do seu sorriso
Jamás quiero vivirJamais eu quero viver
Recuerdo los días que pasamos juntosLembro dos dias que passamos juntos
Y este campesino comienza a sufrirE este caboclo começa a sofrer
Ya estoy muy heridoJá estou muito magoado
Por dejar Minas GeraisPor deixar Minas Gerais
Pero pronto estaré felizMas em breve ficarei feliz
Con quien siempre quiseCom quem eu sempre quis
Dándome mucho amorMe dando amor demais

Nuestro sueño de amorO nosso sonho de amor
Se volverá realidadVai se tornar realidade
Y en el llano matogrossenseE no baixadão matogrossense
Mi llanto se convertirá en felicidadO meu pranto vai virar felicidade
No importa lo que paseNão importa o que aconteça
Siempre estaré a tu ladoEstarei sempre do seu lado
Quiero vivir contigo mucho másQuero viver contigo muito mais
Que 60 días enamoradoDo que 60 dias apaixonado