Último Suspiro

Laatste Zucht

Último Suspiro

Vergeef, Vader, ze hebben geen ideePerdoa, Pai, eles não tem noção
Vandaag zijn we nog in het paradijsAinda hoje estaremos no paraíso
Waarom de Verlatenheid, zeg het dan?Por que o Abandono, diga então?
Het is volbracht, klaar, dat is hetEstá consumado, pronto, é isso
Een laatste zuchtUm último suspiro

Hoge prijs die is betaaldAlto preço que foi pago
De rekening voor mijn zondenA conta pelos meus pecados
Ik had aan dat kruis moeten hangenEu deveria estar naquela cruz
Draagde mijn last, de meester JezusCarregou meu fardo, o mestre Jesus

De avond was grijsO fim da tarde estava cinzento
Een lichaam, een beetje zalfUm corpo, um pouco de unguento
Jozef van Arimathea gaf het grafJosé de Arimatéia cedeu sepulcro
Verzegeld met een steen, het was veiligSelaram com pedra, estava seguro

Vergeef, Vader, ze hebben geen ideePerdoa, Pai, eles não tem noção
Vandaag zijn we nog in het paradijsAinda hoje estaremos no paraíso
Waarom de Verlatenheid, zeg het dan?Por que o Abandono, diga então?
Het is volbracht, klaar, dat is hetEstá consumado, pronto, é isso
Een laatste zuchtUm último suspiro

Sommigen dachten aan hem die hij zagPensaram nele alguns que viu
Zacheüs, Jaïrus, de weduwe van NainZaqueu, Jairo, a viúva de Naim
Bartimeüs en de vrouw met het onophoudelijke bloedBartimeu e a mulher do sangue sem fim
Deze en zoveel anderen die Hij hielp, uiteindelijkEsses e tantos outros que Ele tratou, enfim

Toen gingen er drie dagen voorbijEntão três dias se passaram
Wat onmogelijk was, gebeurdeO que era impossível aconteceu
Maria en de engel sprakenMaria e o anjo conversaram
Het graf was leeg, Hij is herrezen!Vazio o túmulo, Ele reviveu!

Vergeef, Vader, ze hebben geen ideePerdoa, Pai, eles não tem noção
Vandaag zijn we nog in het paradijsAinda hoje estaremos no paraíso
Waarom de Verlatenheid, zeg het dan?Por que o Abandono, diga então?
Het is volbracht, klaar, dat is hetEstá consumado, pronto, é isso
Een laatste zuchtUm último suspiro

Vergeef, Vader, ze hebben geen ideePerdoa, Pai, eles não tem noção
Vandaag zijn we nog in het paradijsAinda hoje estaremos no paraíso
Waarom de Verlatenheid, zeg het dan?Por que o Abandono, diga então?
Het is volbracht, klaar, dat is hetEstá consumado, pronto, é isso
Een laatste zuchtUm último suspiro