To Rebuild

Reconstruir

To Rebuild

Ponte tu gorra y tus botasPut on your caps and your boots
Vamos a construir esta ciudadWe're going to build this city
Estos tiempos son difíciles peroThese times are rough but
Estamos trazándolaWe're drawing it up

Estos cielos se están llenandoThese skies are filling
Con nuestra brillantezWith our brilliance
Alejándonos de todas las garrasTearing away from all the clutches
De la pobrezaOf poverty

Nación adolescenteUneducated
Sin educaciónAdolescent nation
Sin reservasWithout reserve
Comenzamos la purgaWe start the purge

El colapso económicoEconomic collapse
Apenas ha inspirado a las masasHas just inspired the masses
A ser creativasTo be creative
A no ser destruidasNot be destroyed

Seguir adelanteTo follow through
Es abolir el hambreIs to abolish the hunger
Y nivelar la cimaAnd equal the upper
No hay una sola manoNot a single hand
Que no quede ampolladaLeft unblistered
Al finalIn the end

Tres hurras por elThree cheers for the
Estado del estadoState of the state
Estamos por encima de todosWe're higher than all
No queda un músculo sin desgarrarNot a muscle left untorn
Ni un dólar sin nacerNot a dollar left unborn

Inspirando mentes estáticasInspiring static minds
MecanizandoMechanizing
Poderes aún por definirPowers yet defined

Con un toque de innovaciónWith a touch of innovation
Establecemos dominaciónWe establish domination
Sobre todos los que quieran competirOver all who with to vie

Mentes brillantesBrilliant minds
IntroducenIntroduce
Los tiempos fácilesThe facil times
Sin preocupaciones en el mundoNot a worry in the world

La clave de la vidaThe key to life
ApareceWashes up
En las mareasIn the tides
Un ejercicio electrónicoAn electron exercise

Seguir adelanteTo follow through
Es abolir el hambreIs to abolish the hunger
Y nivelar la cimaAnd equal the upper
No hay una sola manoNot a single hand
Que no quede ampolladaLeft unblistered
Al finalIn the end

Tres hurras por elThree cheers for the
Estado del estadoState of the state
Estamos por encima de todosWe're higher than all
No queda un músculo sin desgarrarNot a muscle left untorn
Ni un dólar sin nacerNot a dollar left unborn

Esta bandera ondeaThis flag flies
Sobre lo reinventadoAbove the reinvented
Sombras proyectadasShadows cast
Mientras saludamos con nuestros sombrerosAs we tip our hats

Qué hermosa forma de vivirWhat a beatuful was to live
DestruirDestroy
El viejo diseño eThe old design and
Implementar la nueva ideaImplement the new idea

Seguir adelanteTo follow through
Es abolir el hambreIs to abolish the hunger
Y nivelar la cimaAnd equal the upper
No hay una sola manoNot a single hand
Que no quede ampolladaLeft unblistered
Al finalIn the end

Tres hurras por elThree cheers for the
Estado del estadoState of the state
Estamos por encima de todosWe're higher than all
No queda un músculo sin desgarrarNot a muscle left untorn
Ni un dólar sin nacerNot a dollar left unborn