So, I Guess This Is Goodbye

Entonces, Supongo Que Esto Es un Adiós

So, I Guess This Is Goodbye

Así que dibujé un beso de buenas nochesSo I drew a goodnight kiss
Dije que era de tiI said it was of you
Sostuve tu rostro en el tiempoHeld your face in time
Pero los milagros se vinieron abajoBut the miracles came crashing down

Pero era demasiado tarde; los asesinos llegaronBut it was too late; the killers came
Con cuchillos y vestidos de azulWith knives and dressed all in blue
Mientras me absorbíaAs it sucked me in
Tomé tu mano, ¿no es romántico esto?I take your hand, well isn't this romantic?

Estas heridas llegan al verte a ti y a míThese wounds arrive from watching you and I
Solo desearía que este sueño se cumplieraI just wish this dream would follow through

Nunca tengas miedo porque nunca te dejaré irDon't ever be afraid 'cause I'm never letting go
De tu rostro desde que supe que habría sangre derramándose de tus cortesOf your face since I knew there would be blood spilling from your cuts
Las heridas que te envolvieron en amorThe wounds that wrapped you in love
Los recuerdos alimentan esta enfermedadMemories feed this disease
Lo tuveI had it

Pero era demasiado tarde; los asesinos en casaBut it was too late; the killers home
Y adormecen toda tu almaAnd numbs away all your soul
A medida que mi suerte se agota, tomo tu manoAs my luck grows thin, I take your hand
¿No es esto romántico?Well isn't this romantic?

Estas heridas llegan al verte a ti y a míThese wounds arrive from watching you and I
Solo desearía que ya lo supieraI just wish that I already knew

Nunca tengas miedo, porque nunca te dejaré irDon't ever be afraid, 'cause I'm never letting go
De tu rostro desde que supe que habría sangreOf your face since I knew there would be blood
Toma estas palabras que digo, '¿te casarías conmigo?' hasta nuestra tumbaTake these words I say, "will you marry me?" to our grave
Sabía que eras la indicadaI knew you were the one
Este amor es sangreThis blood is love

Te amo, lo hago, flotemos lejos y lo hago. Tú y yo, lo hago, flotemos lejos y yoLove you, I do, let's float away and I do. You me, I do, let's float away and I

Estas heridas llegan al verte a ti y a míThese wounds arrive from watching you and I
No deseo dar nuestro último adiósDon't wish to give our last goodbye

Nunca tengas miedo, porque nunca te dejaré irDon't ever be afraid, 'cause I'm never letting go
De tu rostro desde que supe que habría sangreOf your face since I knew there would be blood
Toma estas palabras que digo: ¿Te casarías conmigo? - hasta nuestra tumbaTake these words I say: Will you marry me? - to our grave
Sabía que eras la indicadaI knew you were the one
¡La indicada! ¡La indicada!The one! The one!
Sabía que habría sangreI knew there would be blood