The Malediction

La Maldición

The Malediction

Besa a esta chica de piedraKiss this girl of stone
Mis arrepentimientos son débiles y cruelesMy regrets are thin and corse
Están empapados fuera del marThey are soaked outside the sea
Este barco ha navegado a través de la fantasíaThis ship has sailed through fantasy

Crea este hermoso... recuerdo de amorCreate this beautiful... memory of love
Un baile con los muertosA Dance with the dead
Sí existeIt does exist
Seguimos aquíWe still remain

Velo negro y cruzBlack vale and cross
Disipa esta niebla y bruma...Cut away this mist and fog...
y sigue tu corazónand follow your heart
Pasado congelado y lágrimas de DiosFrozen past and tears from God
Besa estas pesadillas; mi enemigoKiss these nightmares; my enemy
Nubes de ángel oscuroDark angel clouds
Ladrones y los malvadosThieves and the wicked
no hacen ruido...they do not make a sound...

Amaremos... amaremos...We will love... we will love...

Crea este hermoso... recuerdo de amorCreate this beautiful... memory of love
Un baile con los muertosA Dance with the dead
Sí existeIt does exist
Seguimos aquíWe still remain

... seguimos aquí.... seguimos aquí....... still remain.... still remain....
(grito) ¡PERDIDO!!!!(scream) LOST!!!!

besa estas pesadillaskiss these nightmares
sonidos feosugly sounds
del mar mientras ella llora....from the sea as she cries....
¡No te rindas!Don't give up!

Crea este hermoso... recuerdo de amorCreate this beautiful... memory of love
Un baile con los muertosA Dance with the dead
Sí existeIt does exist
Seguimos aquíWe still remain
Crea este hermoso... recuerdo de amorCreate this beautiful... memory of love
Un baile con los muertosA Dance with the dead
Sí existeIt does exist
Seguimos aquí...We still remain...
Sigo aquí... contigoI still remain... with you
Permanezco contigoI remain with you
... contigo... with you