Indifference

Indiferencia

Indifference

Hay una nube oscura sobre mi cabeza,There's a dark cloud over my head,
Preguntas siendo pensamientos no expresados.Questions being thoughts unsaid.
Un festín de ilusión, una gran confusión,A feed of delusion, a grand confusion,
Imposible de evadir.Impossible to evade.
No son las escenas de un sueño perdido,It's not the scenes of a lost mans dream,
Lo que lo hace anhelar redimirse.That makes him yearn for his way to redeem.
No es el vacío ambiental de la preocupación, lo que lo deja en desesperación.It's not the ambient void of care, that leaves him in despair.
Indiferente, y se siente como si no estuviera solo,Indifferent, and it feels like i'm not alone,
Sentir esta mierda que he sentido por tanto tiempo.To feel this shit i've felt so long.
Tomaré esta lucha por mi cuenta.I'll take this fight on my own.
Tengo el mismo sabor en la boca,I've got the same taste in my mouth,
Las mismas lágrimas aún brotan de mis ojos.The same tears still pouring out of my eyes.
Si tan solo pudieras escucharme,If only you could hear me,
Te diría mentiras, nada más que mentiras.I would tell you lies, nothing but lies.
Porque no soy quien habla con veracidad,Cause i'm not the one to speak in verity,
No soy quien habla de inmoralidad.I'm not the one to speak of immorality.
Nadie viviendo en este desastre, podría comprenderNo one living in this mess, could possibly grasp
Lo que realmente significa preocuparse.What it truly means to care.
Este es un reino construido sobre tumbas,This is a kingdom built on graves,
Imponiendo una gracia delicada.Imposing a delicate grace.
Ojos muertos en el trono,Dead eyes on the throne,
Solo hazlo por tu cuentaJust make it on your own
Es una jodida carrera de ratas.It's a fucked up rat-race.