Traducción generada automáticamente
Beastmode
I Am The Storm
Bestia
Beastmode
Cubre a mi amigo
Take cover my friend
Viene una tormenta
There's a storm coming
Vamos, vamos
C'mon
Advertencia de tormenta
Storm warning
Vamos, vamos
Let's go
Muy bien, siente esto
Alright, feel this
Escupo fuego, y quemo sus altavoces vivos
I spitfire, and burn your speakers alive
Tiempo rápido, incapaz de tocar mis rimas
Quick time's, unable to play my rhymes
Me mordió, escupiendo labios esa última línea, tan rápido que es un tiempo pasado
Bit my, lip spittin' that last line, so quick it’s a past time
Empecé con ritmo y terminé a tiempo
I started off beat and I ended up on time
En una mesa de picnic, en un patio trasero, donde todo empezó
On a picnic table, in a back yard’s, where it all started
El hip-hop me secuestró, y terminé en una caja de leche
Hip-hop kidnapped me, and I ended up on a milk carton
Nadie ha sabido de mí, ni me ha visto, desde entonces
No one's heard from me, or seen me, ever since
Todo lo que encontraron, fue un par de auriculares como evidencia
All they found, was a pair of headphones as evidence
¿Cuánta gente lo mantiene legal en la calle?
How many people are keepin' it street legal?
Desde el debut hasta la secuela, ya manteniéndolo Steven Segal
From the debut to the sequel, ya keeping’ it Steven Segal
Si eres tú, DJ suelta la aguja
If that's you, DJ drop the needle
Flujo submarino, aquí viene el torpedo
Submarine flow, here comes the torpedo
A todas las amenazas de micrófono, en las instalaciones
To all the mic menaces, on the premises
Tómese su tiempo para hacer esto, bienvenido a su némesis
Take time to render this, welcome to your nemesis
Acabo de revocar su membresía
I just revoked ya membership
(1, 2, 3) Pon ya peso en él
(1, 2, 3) Put ya weight on it
Lawd, ese ritmo es duro
Lawd, that beat is hard
Necesita un guardaespaldas
It needs a bodyguard
Si sigue golpeando así, los techos bajan
If it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Sigue golpeando así, justo en mi alma
Keep it bangin' like that, right into my soul
Lawd, ese ritmo es duro
Lawd, that beat is tough
No puedo conseguir suficiente
I can't get enough
Si sigue golpeando así, ten cuidado ahora
If it keeps bangin' like that, watch out now
Si vas a perder el tiempo, te estrellarás en mi alma
You gon' mess around, crash right into my soul
Yo, yo rasgo programas, y escupir flujos, para conectar esos
I, I rip shows, and spit flows, to connect those
6, 6 filas delanteras, que contraen el acto de los golpes de ataque
6, 6 front rows, who counter act the attack blows
Me opongo a esos hermanos que, no te enseñen
I'm opposed to, those bros who, don't show you
Los silbatos soplados, DJ, disparan los misiles
The blown whistles, DJ, fire the missiles
Siempre he estado en estas palabras y estas rimas, y la forma en que una palabra cuando rima, puede doblar una mente como yo, con la intención de
I've always been into these words and these rhymes, and the way that a word when it rhymes, can bend a mind like I, intended to
Sé que suena loco, pero el hip-hop y los auriculares me criaron
'Know it sounds crazy, but hip-hop and headphones raised me
Me encontré a través de altavoces y cuerdas, me recogió a mano y me hizo
Found me through speakers and cords, hand picked me and made me
A todas las amenazas de micrófono, en las instalaciones
To all the mic menaces, on the premises
Tómese su tiempo para hacer esto, bienvenido a su némesis
Take time to render this, welcome to your nemesis
Acabo de revocar su membresía
I just revoked ya membership
(1, 2, 3) Pon ya peso en él
(1, 2, 3) Put ya weight on it
Cuando lo iniciemos, no se detendrá
When we start it up, it ain't gon' stop
Porque la tormenta tiene sus altavoces en la cerradura, bloqueo, bloqueo
'Cause the Storm's got ya speakers on lock, lock, lock
No me importa si te gusta o no
I don't care if ya like it or not
Nunca me dijiste cómo empezar, así que no me digas cuándo parar
Ya never told me how to start it, so don't tell me when to stop
Cuando lo iniciemos, no se detendrá
When we start it up, it ain't gon' stop
Porque la tormenta tiene sus altavoces en la cerradura, bloqueo, bloqueo
'Cause the Storm's got ya speakers on lock, lock, lock
No me importa si te gusta o no
I don't care if ya like it or not
Nunca me dijiste cómo empezar, así que no me digas cuándo parar
Ya never told me how to start it, so don't tell me when to stop
Advertencia de tormenta
Storm warning
(1, 2, 3) Pon ya peso en él
(1, 2, 3) Put ya weight on it
Lawd, ese ritmo es duro
Lawd, that beat is hard
Necesita un guardaespaldas
It needs a bodyguard
Si sigue golpeando así, los techos bajan
If it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Sigue golpeando así, justo en mi alma
Keep it bangin' like that, right into my soul
Lawd, ese ritmo es duro
Lawd, that beat is tough
No puedo conseguir suficiente
I can't get enough
Si sigue golpeando así, ten cuidado ahora
If it keeps bangin' like that, watch out now
Si vas a perder el tiempo, te estrellarás en mi alma
You gon' mess around, crash right into my soul
Lawd, ese ritmo es duro
Lawd, that beat is hard
Necesita un guardaespaldas
It needs a bodyguard
Si sigue golpeando así, los techos bajan
If it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Sigue golpeando así, justo en mi alma
Keep it bangin' like that, right into my soul
Lawd, ese ritmo es duro
Lawd, that beat is tough
No puedo conseguir suficiente
I can't get enough
Si sigue golpeando así, ten cuidado ahora
If it keeps bangin' like that, watch out now
Si vas a perder el tiempo, te estrellarás en mi alma
You gon' mess around, crash right into my soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de I Am The Storm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: