Beastmode

Mode Bête

Beastmode

Prends garde mon poteTake cover my friend
Une tempête arriveThere's a storm coming
AllezC'mon
Alerte tempêteStorm warning
On y vaLet's go
D'accord, ressens çaAlright, feel this

Je crache du feu, et je fais brûler tes enceintesI spitfire, and burn your speakers alive
À toute vitesse, incapable de jouer mes rimesQuick time's, unable to play my rhymes
J'ai mordu ma lèvre en crachant cette dernière ligne, si rapide c'est un passe-tempsBit my, lip spittin' that last line, so quick it’s a past time
J'ai commencé en décalage et j'ai fini à l'heureI started off beat and I ended up on time
Sur une table de pique-nique, dans un jardin, c'est là que tout a commencéOn a picnic table, in a back yard’s, where it all started
Le hip-hop m'a kidnappé, et j'ai fini sur un carton de laitHip-hop kidnapped me, and I ended up on a milk carton

Personne n'a eu de mes nouvelles, ni ne m'a vu, depuisNo one's heard from me, or seen me, ever since
Tout ce qu'ils ont trouvé, c'était une paire de casques comme preuveAll they found, was a pair of headphones as evidence
Combien de gens gardent ça légal dans la rue ?How many people are keepin' it street legal?
De la première à la suite, tu gardes ça à la Steven SeagalFrom the debut to the sequel, ya keeping’ it Steven Segal
Si c'est toi, DJ, fais tourner le disqueIf that's you, DJ drop the needle
Flow sous-marin, voilà le torpilleSubmarine flow, here comes the torpedo

À tous les fléaux du micro, sur les lieuxTo all the mic menaces, on the premises
Prends le temps de rendre ça, bienvenue à ton némésisTake time to render this, welcome to your nemesis
Je viens de révoquer ton adhésionI just revoked ya membership
(1, 2, 3) Mets-y du poids(1, 2, 3) Put ya weight on it

Mon dieu, ce beat est durLawd, that beat is hard
Il a besoin d'un garde du corpsIt needs a bodyguard
Si ça continue à frapper comme ça, les toits vont s'effondrerIf it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Continue à frapper comme ça, droit dans mon âmeKeep it bangin' like that, right into my soul
Mon dieu, ce beat est costaudLawd, that beat is tough
Je n'en ai jamais assezI can't get enough
Si ça continue à frapper comme ça, fais attention maintenantIf it keeps bangin' like that, watch out now
Tu vas te retrouver à percuter mon âmeYou gon' mess around, crash right into my soul

Je, je déchire des shows, et je crache des flows, pour connecter ceuxI, I rip shows, and spit flows, to connect those
6, 6 premières rangées, qui contrent les coups d'attaque6, 6 front rows, who counter act the attack blows
Je suis opposé à, ces gars qui, ne te montrent pasI'm opposed to, those bros who, don't show you
Les sifflets soufflés, DJ, tire les missilesThe blown whistles, DJ, fire the missiles
J'ai toujours été dans ces mots et ces rimes, et la façon dont un mot quand il rime, peut plier un esprit comme je l'avais prévuI've always been into these words and these rhymes, and the way that a word when it rhymes, can bend a mind like I, intended to
Je sais que ça sonne fou, mais le hip-hop et les casques m'ont élevé'Know it sounds crazy, but hip-hop and headphones raised me
Ils m'ont trouvé à travers les enceintes et les câbles, m'ont choisi et m'ont faitFound me through speakers and cords, hand picked me and made me

À tous les fléaux du micro, sur les lieuxTo all the mic menaces, on the premises
Prends le temps de rendre ça, bienvenue à ton némésisTake time to render this, welcome to your nemesis
Je viens de révoquer ton adhésionI just revoked ya membership
(1, 2, 3) Mets-y du poids(1, 2, 3) Put ya weight on it

Quand on démarre, ça ne va pas s'arrêterWhen we start it up, it ain't gon' stop
Parce que la tempête a verrouillé tes enceintes, verrou, verrou, verrou'Cause the Storm's got ya speakers on lock, lock, lock
Je me fous de savoir si tu aimes ou pasI don't care if ya like it or not
Tu ne m'as jamais dit comment commencer, alors ne me dis pas quand arrêterYa never told me how to start it, so don't tell me when to stop
Quand on démarre, ça ne va pas s'arrêterWhen we start it up, it ain't gon' stop
Parce que la tempête a verrouillé tes enceintes, verrou, verrou, verrou'Cause the Storm's got ya speakers on lock, lock, lock
Je me fous de savoir si tu aimes ou pasI don't care if ya like it or not
Tu ne m'as jamais dit comment commencer, alors ne me dis pas quand arrêterYa never told me how to start it, so don't tell me when to stop

Alerte tempêteStorm warning
(1, 2, 3) Mets-y du poids(1, 2, 3) Put ya weight on it

Mon dieu, ce beat est durLawd, that beat is hard
Il a besoin d'un garde du corpsIt needs a bodyguard
Si ça continue à frapper comme ça, les toits vont s'effondrerIf it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Continue à frapper comme ça, droit dans mon âmeKeep it bangin' like that, right into my soul
Mon dieu, ce beat est costaudLawd, that beat is tough
Je n'en ai jamais assezI can't get enough
Si ça continue à frapper comme ça, fais attention maintenantIf it keeps bangin' like that, watch out now
Tu vas te retrouver à percuter mon âmeYou gon' mess around, crash right into my soul
Mon dieu, ce beat est durLawd, that beat is hard
Il a besoin d'un garde du corpsIt needs a bodyguard
Si ça continue à frapper comme ça, les toits vont s'effondrerIf it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Continue à frapper comme ça, droit dans mon âmeKeep it bangin' like that, right into my soul
Mon dieu, ce beat est costaudLawd, that beat is tough
Je n'en ai jamais assezI can't get enough
Si ça continue à frapper comme ça, fais attention maintenantIf it keeps bangin' like that, watch out now
Tu vas te retrouver à percuter mon âmeYou gon' mess around, crash right into my soul