The Backseat Game

El Juego del Asiento Trasero

The Backseat Game

Solo imagina algo dulce pero tan despiadadoJust imagine something sweet but oh so callously
Sus ojos siempre están mirando, observando, apoderándose de míTheir eyes are always staring,watching, taking over me
Cada cosa que hago, y cada movimiento que hagoAs anything I do, and every single move I
Parece estar mal para tiS something wrong to you
Me gustaría verte retractarteI'd like to see you take it back
Solo imagina dormir tranquilamenteJust imagine sleeping easily
Espero que sepas que viviré lo que imaginasI hope you know I'll live what you imagine
Solo imagina vivir en pazJust imagine living peacefully
Espero que sepas que eres solo una canción esperando sucederI hope you know you're just a song waiting to happen

Este es nuestro momento, este es nuestro momento de brillarThis is our moment, this is our time to shine
Cada vida que cambié, la consideraré míaEvery life I changed, I will consider mine
Nunca dije que sería fácilI never said it would be easy
Nunca pensé que sería sencilloI never thought it would be simple
Pero esta gente necesita saber lo que veoBut these people need to know what I see
Necesitan ver la belleza en todoThey need to see the beauty in everything
Necesitan ser felices de diferentes manerasThey need to be happy in different kinds
Necesitan a alguien que cambie sus mentesThey need somebody to change their minds

Los pensamientos todavía duelen y las palabras todavía hierenThoughts still hurt and words still sting
Pero el mundo no ha terminado como creesBut the world isn't over like I know you think
He escuchado todo antes, sientes ganas de rendirteI've heard it all before, you feel like giving up
Eres el tipo de persona que necesito amarYou're the kind of person that I need to love
No cederé, descubriréI'll hold no ground, I'll figure out
Lo que realmente significa ser desinteresadoWhat it truly means to be selfless
Contendré la respiración, y te llevaré conmigoI'll hold my breath, and take you with
Estaremos en otro lugar para siempreWe will be somewhere else forever

Para aquellos que se han rendido, iré y les mostraré amorTo those who have given up, I will go and show them love
Con un fuego en mi corazón que ya no puedo soportarWith a fire in my heart that I can't carry anymore
Los llenaré con conceptos nunca antes pensados por ellosI will fill them with the concepts never thought by them before
Me ahogaré en el océano, si eso te hace verI will drown myself in the ocean, if that will make you see
Me sacrificaré a mí mismo, para permitir que otro lo hagaI will suffer myself, to allow someone else
Haré lo que pueda para hacerles creerI will do what I can to make them believe

Y no me detendré, no hasta que estés felizAnd I won't stop, not until you're happy
Esta es la última oportunidad para retrocederThis is the last chance to back down
Después de esta noche no hay vuelta atrásAfter tonight there's no turning around
Vamos a enfrentar esto, vamos a enfrentar estoWe're gonna face this, we're gonna face this
Esta es la última oportunidad para retrocederThis is the last chance to back down
Después de esta noche no hay vuelta atrásAfter tonight there's no turning around
Vamos a enfrentar esto, vamos a enfrentar estoWe're gonna face this, we're gonna face this

No derrames lágrimas por nosotros mientras dejamos todo atrásShed no tears for us as we leave it all behind
Vamos a enfrentar esto, vamos a enfrentar estoWe're gonna face this, we're gonna face this
No derrames lágrimas por los fuertes, nos verás seguir adelanteShed no tears for the strong you will see us carry on
Vamos a enfrentar esto, vamos a enfrentar estoWe're gonna face this, we're gonna face this
No derrames lágrimas por nosotros mientras nos ves alejarnosShed no tears for us as you see us walk away
Vamos a enfrentar esto, vamos a enfrentar estoWe're gonna face this, we're gonna face this