Doll

Poppenkast

Doll

Ik ben jouw pop niet, geen reden om te praten
I'm not your doll, no need to talk
I'm not your doll, no need to talk
Je zou nooit weten wat je eerder hebt gedaan
You'd never know what you have done before
You'd never know what you have done before
Ik wil dat je valt, ik hoop dat je kruipt
I want you to fall, I hope you crawl
I want you to fall, I hope you crawl
Die belachelijke woorden van jou, ik hou niet meer van je
네 같잖은 말 더는, I don't love no more
ne gatjaneun mal deoneun, I don't love no more

Jouw voorspelbare woorden, maar ik geef er geen fluit om
뻔한 너의 말 버릇, but I don't give a shoot
ppeonhan neoui mal beoreut, but I don't give a shoot
Ik heb geen spijt meer, dat is zeker
더 이상 난 미련 따윈 없을 테니까
deo isang nan miryeon ttawin eopseul tenikka
Je maakt het me makkelijk om te kiezen
You make it easy for me what to choose
You make it easy for me what to choose
Ik beloof niet meer te beloven
I promise not to promise anymore
I promise not to promise anymore

Kijk naar dat blah, blah
Look at that blah, blah
Look at that blah, blah
Laat ze knallen, knallen
Make 'em pop, pop
Make 'em pop, pop
Dat is een leugen, leugen
That's a lie, lie
That's a lie, lie
Niet jouw prime time
Not your prime time
Not your prime time
Alles wat je tegen me zei
내게 뱉은 모든 말
naege baeteun modeun mal
Dat is niet veranderd, geen verrassing
That hasn't changed, no surprise
That hasn't changed, no surprise

Ik zei: Dag, dag
I said: Bye, bye
I said: Bye, bye
Tegen jouw blah, blah
To your blah, blah
To your blah, blah
Probeer me nooit te hypnotiseren
Never try to hypnotize
Never try to hypnotize
Ik wil dat je weet
I want you to know
I want you to know
Ik ben jouw pop niet, huil niet
I'm not your doll, don't cry
I'm not your doll, don't cry
Ik ben jouw pop niet, huil niet
I'm not your doll, don't cry
I'm not your doll, don't cry

Liefde kan zwaar zijn, liefde kan ruw zijn
Love can be tough, love can be rough
Love can be tough, love can be rough
De hele tijd met jou, ik wil alles veranderen
All of the time with you, I wanna change 'em all
All of the time with you, I wanna change 'em all
Ik ben jouw speelgoed niet, zelfs niet alleen
I'm not your toy, even alone
I'm not your toy, even alone
Maar je kunt me nooit meer voor de gek houden zoals vroeger
But you'd never ever fool me like before
But you'd never ever fool me like before

Jouw voorspelbare blik, maar ik geef er geen fluit om
뻔한 너의 눈빛이, but I don't give a shoot
ppeonhan neoui nunbichi, but I don't give a shoot
Je kunt me niet meer bedriegen, dat is zeker
더 이상 날 속일 수는 없을 테니까
deo isang nal sogil suneun eopseul tenikka
Je maakt het me makkelijk om te kiezen
You make it easy for me what to choose
You make it easy for me what to choose
Ik beloof niet meer te beloven
I promise not to promise anymore
I promise not to promise anymore

Kijk naar dat blah, blah
Look at that blah, blah
Look at that blah, blah
Laat ze knallen, knallen
Make 'em pop, pop
Make 'em pop, pop
Dat is een leugen, leugen
That's a lie, lie
That's a lie, lie
Niet jouw prime time
Not your prime time
Not your prime time
Alles wat je tegen me zei
내게 뱉은 모든 말
naege baeteun modeun mal
Dat is niet veranderd, geen verrassing
That hasn't changed, no surprise
That hasn't changed, no surprise

Ik zei: Dag, dag
I said: Bye, bye
I said: Bye, bye
Tegen jouw blah, blah
To your blah, blah
To your blah, blah
Probeer me nooit te hypnotiseren
Never try to hypnotize
Never try to hypnotize
Ik wil dat je weet
I want you to know
I want you to know
Ik ben jouw pop niet, huil niet
I'm not your doll, don't cry
I'm not your doll, don't cry

La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
Ik ben jouw pop niet, huil niet
I'm not your doll, don't cry
I'm not your doll, don't cry
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
Ik ben jouw pop niet, huil niet
I'm not your doll, don't cry
I'm not your doll, don't cry