Suscríbete

Gimme Dat Love

i-dle

Letra

Dame Ese Amor

Gimme Dat Love

Me dejas con la ilusión cada vez que nuestras miradas se cruzan
Keep me on my toes, 시선 끝이 닿을 때면
Keep me on my toes, siseon kkeuchi daeul ttaemyeon

Un escalofrío recorre mis huesos (amor, amor, amor)
Shivers through the bones (사랑, 사랑, 사랑)
Shivers through the bones (sarang, sarang, sarang)

La química simplemente fluye, aunque finjas que no y frunzas el ceño
Chemistry just flows, 아닌 척 눈썹을 구겨도
Chemistry just flows, anin cheok nunsseobeul gugyeodo

¿No te parece? (Amor)
Do you not think so? (사랑)
Do you not think so? (sarang)

Me meto en ti, como si fuera el agua
I seep into you, 물같이
I seep into you, mulgachi

Y eso deja una marca justo aquí
It leaves a trace right over here
It leaves a trace right over here

El amor es sed, no puedo resistirme
사랑은 thirst, 난 못 참지
sarang-eun thirst, nan mot chamji

Antes de que la música se detenga, en silencio
음악이 멎기 전 조용히
eumagi meotgi jeon joyonghi

Ven a darme ese a-a-a-a-a
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a, ven acá
Lo-lo-lo-lo-lo, 널 이리 내
Lo-lo-lo-lo-lo, neol iri nae

Ven a darme ese a-a-a-a-a
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a, ven a dármelo
Lo-lo-lo-lo-lo, come gimme that
Lo-lo-lo-lo-lo, come gimme that

Ven a dármelo
Come gimme that
Come gimme that

Sí, oye, cariño, no te distraigas
Yeah, hey, baby, don't you get side tracked
Yeah, hey, baby, don't you get side tracked

Concéntrate, solo quiero conquistarte así
So focus I just wanna woo like that
So focus I just wanna woo like that

Estoy saboreando tu champaña
I'm sippin' on your champagne
I'm sippin' on your champagne

Tengo un gusto refinado y eso, hum, no está nada mal
Got expensive taste and this is, mmh, not bad
Got expensive taste and this is, mmh, not bad

Mi labial en el borde de la copa, sabes que soy tóxica
My lipstick on the rim, you know I'm toxic
My lipstick on the rim, you know I'm toxic

Hago que todos hablen, soy el tema del momento
Got all them talkin' I'm the hottest topic
Got all them talkin' I'm the hottest topic

Tan peligrosa, no dudo
So dangerous, got no hesitation
So dangerous, got no hesitation

Sin pensarlo dos veces, creo que me gustas, cariño
Ain't no second guessing, think I like you, baby
Ain't no second guessing, think I like you, baby

Me extiendo por ti, como si fuera el fuego
I spread through you, 불같이
I spread through you bulgachi

Y eso deja una marca justo aquí
It leaves a scorch right over here
It leaves a scorch right over here

El amor es frío, no puedo resistirme
사랑은 cold, 난 못 참지
sarang-eun cold, nan mot chamji

Antes de que la música se detenga, en silencio
음악이 멎기 전 조용히
eumagi meotgi jeon joyonghi

Ven a darme ese a-a-a-a-a
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a, ven acá
Lo-lo-lo-lo-lo, 널 이리 내
Lo-lo-lo-lo-lo, neol iri nae

Ven a darme ese a-a-a-a-a
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo
Come gimme that lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a, ven a dármelo, ven a dármelo
Lo-lo-lo-lo-lo, come gimme that, come gimme that
Lo-lo-lo-lo-lo, come gimme that, come gimme that

¿Puedo cruzar la línea?
Can I cross the line?
Can I cross the line?

Quiero llamarte mío
I wanna call you mine
I wanna call you mine

Ven, amor, ven y tómame, tómame con más ganas
Come on baby, come get me, come get me harder
Come on baby, come get me, come get me harder

Pausa esta noche, escurre despacio como mantequilla
Stop this night, slow drip like butter
Stop this night, slow drip like butter

Tenemos que llamar a esto amor
We need to call this love
We need to call this love

Ven a darme ese a-a-amor, ven a darme ese a-a-amor
Come gimme that lo-lo-love, come gimme that lo-lo-love
Come gimme that lo-lo-love, come gimme that lo-lo-love

Ven a darme, eso, eso, eso, eso, eso, eso, eso
Come gimme that, that, that, that, that, that, that
Come gimme that, that, that, that, that, that, that

Ven a dármelo
Come gimme that
Come gimme that

Ven a dármelo, ven a dármelo
Come gimme that, come gimme that
Come gimme that, come gimme that

Escrita por: Daramola, Samantha Cámara, Shannon Bae, Soyeon (소연), Daily (Kor), Alyx Mendoza. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de i-dle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección