MY BAG

MON SAC

MY BAG

D'accord
Okay
Okay

Cinq diamants rouges dans mon sac
Red five diamonds in my bag
Red five diamonds in my bag
Si tu veux le voir, danse sur ce rythme comme ça
If you wanna see it, dance to beat like that
If you wanna see it, dance to beat like that
Ma mère l'a vu et : Oh mon Dieu, putain !
My mama saw it and: Oh my God, dang!
My mama saw it and: Oh my God, dang!
Ok, je vais te montrer ce qu'il y a dans mon sac
Ok, I’ll show you what’s in my bag
Ok, I’ll show you what’s in my bag

Cinq diamants rouges dans mon sac
Red five diamonds in my bag
Red five diamonds in my bag
Si tu veux le voir, danse sur ce rythme comme ça
If you wanna see it, dance to beat like that
If you wanna see it, dance to beat like that
Ma mère l'a vu et : Oh mon Dieu, putain !
My mama saw it and: Oh my God, dang!
My mama saw it and: Oh my God, dang!
Ok, je vais te montrer ce qu'il y a dans mon sac
Ok, I’ll show you what’s in my bag
Ok, I’ll show you what’s in my bag

Uh-oh, je sais que tu aimes ça
Uh-oh, I know you like it
Uh-oh, I know you like it
Ma voix는 말해 뭐 해 God dang
My voice는 말해 뭐 해 God dang
My voiceneun malhae mwo hae God dang
Uh-oh, j'aime juste ça
Uh-oh, I just like it
Uh-oh, I just like it
태생부터 많은 money 관심 없지
태생부터 많은 money 관심 없지
taesaengbuteo maneun money gwansim eopji

Le regard d'un salaud sans éducation sur scène
싸가지 없는 무대의 못된 범인의 눈빛
ssagaji eomneun mudae-ui motdoen beominui nunbit
Le mot fantasy est interdit sauf pour moi
Fantasy란 말은 나를 빼고 다 금지
Fantasyran mareun nareul ppaego da geumji
Tes émotions pourries, c'est juste de la nourriture pour moi
글러 먹은 너의 감 모두 나를 위한 밥
geulleo meogeun neoui gam modu nareul wihan bap
Goûte un peu cette vibe toxique, tout le monde meurt
독한 Vibe sugar high 맛 좀 봐라 모두 die
dokan Vibe sugar high mat jom bwara modu die

Rum-rum-rum rumble (uh) tout s'effondre (ouais)
Rum-rum-rum rumble (uh) 다 crumble (yeah)
Rum-rum-rum rumble (uh) da crumble (yeah)
Cette voix, même sur un drum, je ne perds pas
이 voice는 drum에도 no lose
i voiceneun drumedo no lose
Non, non, non, mignonne, je suis Bumblebee
No, no, no lovely, I'm Bumblebee
No, no, no lovely, I'm Bumblebee
Je ne fais que débarquer, pas besoin de un, deux
그냥 훅 들어갈 뿐 안 해 one, two
geunyang huk deureogal ppun an hae one, two

Je n'ai jamais eu peur A.K.A chien géant
I never had 겁 A.K.A giant dog
I never had geop A.K.A giant dog
Oh mince, quand je caresse, je me blesse, c'est peut-être un crime
아차 하고 쓰다듬은 다쳐 이건 어쩜 범
acha hago sseudadeumeun dachyeo igeon eojjeom beom
J'apprécie mon amour, arrête de frapper
I value my love 그만 두들겨 너
I value my love geuman dudeulgyeo neo
L'eau dans laquelle je joue est totalement différente de celle des
머리 빈 멍청이들과는
meori bin meongcheong-ideulgwaneun
idiots vides, ouais, tu sais
노는 물이 전혀 달라 ye, you know
noneun muri jeonhyeo dalla ye, you know

Cinq diamants rouges dans mon sac
Red five diamonds in my bag
Red five diamonds in my bag
Si tu veux le voir, danse sur ce rythme comme ça
If you wanna see it, dance to a beat, like that
If you wanna see it, dance to a beat, like that
Ma mère l'a vu et : Oh mon Dieu, putain !
My mama saw it and: Oh my God, dang!
My mama saw it and: Oh my God, dang!
Ok, je vais te montrer ce qu'il y a dans mon sac
Ok, I’ll show you what’s in my bag
Ok, I’ll show you what’s in my bag

Cinq diamants rouges dans mon sac
Red five diamonds in my bag
Red five diamonds in my bag
Si tu veux le voir, danse sur ce rythme comme ça
If you wanna see it, dance to a beat, like that
If you wanna see it, dance to a beat, like that
Ma mère l'a vu et : Oh mon Dieu, putain !
My mama saw it and: Oh my God, dang!
My mama saw it and: Oh my God, dang!
Ok, je vais te montrer ce qu'il y a dans mon sac
Ok, I’ll show you what’s in my bag
Ok, I’ll show you what’s in my bag

Léger, c'est non, non (uh)
가벼운 건 no, no (uh)
gabyeoun geon no, no (uh)
Impassible face à la peur (ooh)
공포에는 덤덤 (ooh)
gongpoeneun deomdeom (ooh)
Pour les mauvais, c'est la guerre (guerre ouais)
나쁜 놈에겐 월월 (월월 yeah)
nappeun nomegen worwol (worwol yeah)
Venez, venez
덤벼봐라 come, come
deombyeobwara come, come

Je suis une femme cool, unique en son genre
I’m a cool lady 유일무이 캐릭
I’m a cool lady yuilmui kaerik
Entre les sœurs qui tremblent, je suis la boss, bébé
네가 벌벌 떠는 언니들 사이 boss, baby
nega beolbeol tteoneun eonnideul sai boss, baby
Trop de jalousie, mais c'est trop tôt
넘치는 jealousy, but that’s too early
neomchineun jealousy, but that’s too early
Je ne me fatigue même pas à mentionner ma peau jeune
내 피부부터 young한 것은 언급하기도 귀찮네
nae pibubuteo younghan geoseun eon-geupagido gwichanne

Mon existence est une princesse, peut-être un crime
존재가 princess 어쩌면 범죄
jonjaega princess eojjeomyeon beomjoe
Trop de balles traversent mon cœur
넘치는 bullet 맘을 관통해
neomchineun bullet mameul gwantonghae
Le parfum est comme une rose et un beau rouge
향기는 like rose and beautiful red
hyanggineun like rose and beautiful red
La colère de tes épines, c'est ton sang, ouais
화가 난 가시의 그대 blood, yeah
hwaga nan gasiui geudae blood, yeah

Les messages non lus, je ne les lirai pas
아직 읽지 않은 연락들은 앞으로도 읽지 않을 거니
ajik ikji aneun yeollakdeureun apeurodo ikji aneul geoni
Les faux espoirs, laisse-les là-bas
헛된 희망들은 저기 버려두길
heotdoen huimangdeureun jeogi beoryeodugil
Tu sais, sais, sais, sais, sais, sais
You know, know, know, know, know, know
You know, know, know, know, know, know
Dis non, non, non, non, non, non, non, non
Say no, no, no, no, no, no, no, no
Say no, no, no, no, no, no, no, no

Cinq diamants rouges dans mon sac
Red five diamonds in my bag
Red five diamonds in my bag
Si tu veux le voir, danse sur ce rythme comme ça
If you wanna see it, dance to a beat, like that
If you wanna see it, dance to a beat, like that
Ma mère l'a vu et : Oh mon Dieu, putain !
My mama saw it and: Oh my God, dang!
My mama saw it and: Oh my God, dang!
Ok, je vais te montrer ce qu'il y a dans mon sac
Ok, I’ll show you what’s in my bag
Ok, I’ll show you what’s in my bag

Cinq diamants rouges dans mon sac
Red five diamonds in my bag
Red five diamonds in my bag
Si tu veux le voir, danse sur ce rythme comme ça
If you wanna see it, dance to a beat, like that
If you wanna see it, dance to a beat, like that
Ma mère l'a vu et : Oh mon Dieu, putain !
My mama saw it and: Oh my God, dang!
My mama saw it and: Oh my God, dang!
Ok, je vais te montrer ce qu'il y a dans mon sac
Ok, I’ll show you what’s in my bag
Ok, I’ll show you what’s in my bag