Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 521

Nxde (Steve Aoki Remix)

i-dle

Letra

Nxde (Remix de Steve Aoki)

Nxde (Steve Aoki Remix)

¿Por qué piensas en desnudez?
Why you think that 'bout nude?
Why you think that 'bout nude?

Porque tu vista es tan grosera
'Cause your view's so rude
'Cause your view's so rude

Piensa fuera de la caja
Think outside the box
Think outside the box

Entonces te gustará
Then you'll like it
Then you'll like it

Hola, mi nombre es 예삐 예삐요
Hello, my name is 예삐 예삐요
Hello, my name is yeppi yeppiyo

Hablando como tonta, cuerpo sexy sexy
말투는 멍청한 듯 몸매는 섹시 섹시요
maltuneun meongcheonghan deut mommaeneun seksi seksiyo

Entonces con un tiara incrustado de diamantes
그럼 다이아 박힌 티아라 하나에
geureom daia bakin tiara hana-e

Me río mucho, me río mucho
내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게
naega peogina utge peogina utge

La retorcida Lorelai no necesita hombre
뒤틀려버린 로렐라이 don’t need no man
dwiteullyeobeorin rorellai don’t need no man

Loca por la filosofía, lectora empedernida, mujer hecha a sí misma
철학에 미친 독서광 self-made woman
cheolhage michin dokseogwang self-made woman

En esta historia sin arrogancia, tan absurda
싸가지없는 이 story에 무지 황당한
ssagajieomneun i storye muji hwangdanghan

Los espectadores abuchean, me engañaste, eres un mentiroso
야유하는 관객들 you tricked me, you're a liar
yayuhaneun gwan-gaekdeul you tricked me, you're a liar

Oh, una estrella de cine descalza
아 발가벗겨져 버린 movie star
a balgabeotgyeojyeo beorin movie star

Oh, la noche en la que las estrellas se rompen
아 별빛이 깨져버린 밤
a byeolbichi kkaejyeobeorin bam

Aunque mi apariencia sea patética, aunque esté destrozada
꼴이 볼품없대도 망가진다 해도
kkori bolpumeopdaedo manggajinda haedo

Nunca seré amada de nuevo
다신 사랑받지 못한대도
dasin sarangbatji motandaedo

Sí, soy una desnuda
Yes, I'm a nude
Yes, I'm a nude

Desnuda (따따랏따라)
Nude (따따랏따라)
Nude (ttattarattara)

Sí, soy una desnuda
Yes, I'm a nude
Yes, I'm a nude

Desnuda (No me importa el amor)
Nude (I don't give a love)
Nude (I don't give a love)

Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿cómo me veo? (Sí)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)

Vistiendo un día hermoso, 따따랏따라
아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattarattara

Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿cómo me veo? (Sí)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)

Vistiendo un día hermoso, 따따랏따라
아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattarattara

¡Ay!
Ouch!
Ouch!

Disculpen todos los presentes
실례합니다 여기 계신 모두
sillyehamnida yeogi gyesin modu

Si esperaban una obra picante
야한 작품을 기대하셨다면
yahan jakpumeul gidaehasyeotdamyeon

Oh, lo siento, eso no está aquí
Oh I'm sorry 그딴 건 없어요
Oh I'm sorry geuttan geon eopseoyo

El reembolso está al otro lado, el público no está interesado en información aburrida
환불은 저쪽 대중은 흥미 없는 정보
hwanbureun jeojjok daejung-eun heungmi eomneun jeongbo

Aunque arrojen palomitas, sin inmutarse (sin inmutarse)
그 팝콘을 던져도 덤덤 (덤덤)
geu papkoneul deonjyeodo deomdeom (deomdeom)

La felicidad y las calificaciones son inversamente proporcionales
행복과 반비례 평점
haengbokgwa banbirye pyeongjeom

Pero mi cima, los prejuicios que emito libremente, parecen que los vomitaré
But my 정점 멋대로 낸 편견은 토할 거 같지
But my jeongjeom meotdaero naen pyeon-gyeoneun tohal geo gatji

Oh, una estrella de cine descalza
아 발가벗겨져 버린 movie star
a balgabeotgyeojyeo beorin movie star

Oh, una noche sin más vergüenza
아, 더 부끄러울 게 없는 밤
a, deo bukkeureoul ge eomneun bam

Aunque mi apariencia sea patética, tal vez incluso para mí
꼴이 볼품없대도 어쩌면 내게도
kkori bolpumeopdaedo eojjeomyeon naegedo

Nunca seré amada de nuevo
다신 사랑받지 못한대도
dasin sarangbatji motandaedo

Sí, soy una desnuda
Yes, I'm a nude
Yes, I'm a nude

Desnuda (따따랏따라)
Nude (따따랏따라)
Nude (ttattarattara)

Sí, soy una desnuda
Yes, I'm a nude
Yes, I'm a nude

Desnuda (No me importa el amor)
Nude (I don't give a love)
Nude (I don't give a love)

Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿cómo me veo? (Sí)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)

Vistiendo un día hermoso, 따따랏따라
아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattarattara

Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿cómo me veo? (Sí)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)
Baby, how do I look? (Yeah) how do I look? (Yeah)

Vistiendo un día hermoso, 따따랏따라
아리따운 날 입고 따따랏따라
arittaun nal ipgo ttattarattara

Mm, ah (sí, soy una desnuda)
Mm, ah (yes, I'm a nude)
Mm, ah (yes, I'm a nude)

Mm, ah (sí, soy una desnuda)
Mm, ah (yes, I'm a nude)
Mm, ah (yes, I'm a nude)

Mm, ah (sí, soy una desnuda)
Mm, ah (yes, I'm a nude)
Mm, ah (yes, I'm a nude)

Ahora dibujo un desnudo de lujo
Now I draw a luxury nude
Now I draw a luxury nude

¿Por qué piensas en desnudez?
Why you think that 'bout nude?
Why you think that 'bout nude?

Porque tu vista es tan grosera
'Cause your view's so rude
'Cause your view's so rude

Piensa fuera de la caja
Think outside the box
Think outside the box

Y dime
까고 말해
kkago malhae

Mi desnudez hermosa
아리따운 나의 누드
arittaun naui nudeu

Mi desnudez hermosa
아름다운 나의 누드
areumdaun naui nudeu

Nací desnuda
I'm born nude
I'm born nude

Eres tú el pervertido
변태는 너야
byeontaeneun neoya

Grosero
Rude
Rude

Desnudo
Nude
Nude

Escrita por: JEON SOYEON (전소연) / Kako / Poptime. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de i-dle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección