William Shatner Speaks Esperanto, Do You?

William Shatner Habla Esperanto, ¿Tú?

William Shatner Speaks Esperanto, Do You?

El año es 1953 y él tiene veintidós añosThe year is 1953 and he is twenty-two years old
Está encontrando su verdadera vocación, su verdadero destinoHe's finding his true calling, his true destiny
Un idioma nunca escuchado en el Continente como tal:A language never heard on the Continent as such:
Una mezcla de francés, polaco, portugués y holandésA mixture of French, Polish, Portuguese, and Dutch
Anoche tuvo un sueño y luego me llamó por teléfonoLast night he had a dream and so he called me on the phone
Me preguntó si sabía cuál era su nombreHe asked me if I knew what his name was
Dije 'Bill' y luego pregunté '¿Por qué?'I said "Bill" and then asked "Why?"
Él dijo que lo había olvidadoHe said because he had forgotten it
Dije que estaba mejor sin élI said he was better off without it
¡William Shatner! ¡Bill Shatner!William Shatner! Bill Shatner!
[murmullos aleatorios en Esperanto][random ramblings in Esperanto]