The Near Future X. Fighting On

El Futuro Cercano X. Luchando

The Near Future X. Fighting On

Nunca he sido la persona que lo gana todoI've never been the one to win it all
Ser el campeónTo be the champion
Siempre me interpongo en mi propio caminoI always get in my own way

Pero me levanto de nuevo cada vez que caigoBut I get up again each time I fall
Sigo adelanteI keep on going
Supongo que eso es todo lo que hay en míI guess that's all there is to me

Quizás tenían razón, quizás yo estaba equivocadoMaybe they were right, maybe I was wrong
Pero peleé, yBut I put up a fight, and
Siento que estoy justo donde pertenezcoI feel like I'm right where I belong
Porque si estás a mi ladoCause if you're next to me
Eso es todo lo que realmente necesitoThat's all I really need

Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll keep fighting on, we'll keep fighting on
Seguiremos luchandoWe'll keep fighting on
Mucho después de que los demás hayan llorado y se hayan idoLong after the rest have wept and gone
Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll be fighting on, we'll keep fighting on

Cada mañana me recuerdo a mí mismoEvery morning I remind myself
Que no sé todas las respuestasI don't know all the answers
Tengo que aprender que está bienI gotta learn that that's ok

Poco a poco me estoy convirtiendo en alguien másI'm slowly turning into someone else
A medida que envejezcoAs I get older
Alguien que preferiría serSomeone who I'd rather be

Quizás tenían razón, quizás yo estaba equivocadoMaybe they were right, maybe I was wrong
Pero peleé, yBut I put up a fight, and
Siento que estoy justo donde pertenezcoI feel like I'm right where I belong
Porque si estás a mi ladoCause if you're next to me
Eso es todo lo que realmente necesitoThat's all I really need

Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll keep fighting on, we'll keep fighting on
Seguiremos luchandoWe'll keep fighting on
Mucho después de que los demás hayan llorado y se hayan idoLong after the rest have wept and gone
Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll be fighting on, we'll keep fighting on

Quizás tenían razón, quizás yo estaba equivocadoMaybe they were right, maybe I was wrong
Pero peleé, yBut I put up a fight, and
Siento que estoy justo donde pertenezcoI feel like I'm right where I belong
Porque si estás a mi ladoCause if you're next to me
Eso es todo lo que realmente necesitoThat's all I really need

Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll keep fighting on, we'll keep fighting on
Seguiremos luchandoWe'll keep fighting on
Mucho después de que los demás hayan llorado y se hayan idoLong after the rest have wept and gone
Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll be fighting on, we'll keep fighting on

Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll keep fighting on, we'll keep fighting on
Seguiremos luchandoWe'll keep fighting on
Mucho después de que los demás hayan llorado y se hayan idoLong after the rest have wept and gone
Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll be fighting on, we'll keep fighting on
Seguiremos luchandoWe'll keep fighting on

Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll keep fighting on, we'll keep fighting on
Mucho después de que los demás hayan llorado y se hayan idoLong after the rest have wept and gone
Seguiremos luchando, seguiremos luchandoWe'll be fighting on, we'll keep fighting on
Seguiremos luchandoWe'll keep fighting on