Mr. F

Meneer F

Mr. F

Dus je zegtSo you'll say
Dat je beter af bent zonder mijYou're better off without me

Ga je gang, meisjeGo ahead there miss
Probeer je zet te makenTry and make your move
Ik weet dat het maar een gedachte isI know its just a thought
Ik weet dat het maar een blok isI know its just a bock
Maar ga je gang, je hebt niets te verliezenBut go ahead you've got nothing to lose
Probeer het opnieuw alsof je nooit betrapt zult wordenTry again like you'll never get caught
Je hogere leugens en hogere gevoel voor mode zullen me nooitYour higher lies and higher sense of fashion will never catch
VerrassenMe off guard

Ga ga, niemand is jou iets verschuldigdGo go no one owes you anything
Je loopt voor op de restYou're ahead of the curve
Voor op de bochtAhead of the bend
Maar je moet leren veel meer van je gezond verstand te gebruikenBut you have to learn to use much more of your common sense
Kom op, kom op, je hebt een stemCmon cmon you've got a voice
Laat jezelf horen, het is allemaal jouw keuzeMake yourself heard its all your choice
Dus slijp je tongSo wear your tongue out
Laat jezelf kennenMake yourself known
Ben je niet ziek en moe van alleen zijn?Aren't you sick and tired of being alone?

Dus je lacht, je huiltSo you laugh you cry
Zo zo zo zo gescheiden van het leven dat je zeker zou stervenSo so so so separated from life you'd surely die
Dus vertel ons een verhaal, vertel ons een verhaalSo tell us a story tell us a tale
Van een meisje zo wanhopig naar aandacht dat ze zou falenOf a girl so desperate for attention that she'd fail
Om toe te geven dat ze niet zichzelf isTo admit she's not herself
Ze zou doen alsof ze bijna iedereen anders isShe'd pretend to be most anybody else

Ga ga, niemand is jou iets verschuldigdGo go no one owes you anything
Je loopt voor op de restYou're ahead of the curve
Voor op de bochtAhead of the bend
Maar je moet leren veel meer van je gezond verstand te gebruikenBut you have to learn to use much more of your common sense
Kom op, kom op, je hebt een stemCmon cmon you've got a voice
Laat jezelf horen, het is allemaal jouw keuzeMake yourself heard its all your choice
Dus slijp je tongSo wear your tongue out
Laat jezelf kennenMake yourself known
Ben je niet ziek en moe van alleen zijn?Aren't you sick and tired of being alone?

(volgend is een menagerie van stemmen die op elkaar zijn gestapeld(following is a menagerie of voices layered upon one another
op een aangename manier)in a pleasing manner)

Dus laten we terugspoelenSo let's rewind
Je leven is een leugenYour life's a lie
Wees niet zo geforceerdDon't be so contrived
Weet je niet dat betere woorden betere levens kunnen belovenDon't you know that better words can promise better lives
Dan zul je overlevenThen you'll survive

Ga ga, niemand is jou iets verschuldigdGo go no one owes you anything
Je loopt voor op de rest, voor op de bochtYou're ahead of the curve ahead of the bend
Maar je moet leren veel meer van je gezond verstand te gebruikenBut you have to learn to use much more of your common sense
Kom op, kom op, je hebt een stemCmon Cmon you've got a voice
Laat jezelf horen, het is allemaal jouw keuzeMake yourself heard its all your choice
Dus slijp je tongSo wear your tongue out
Laat jezelf kennenMake yourself known
Ben je niet ziek en moe van alleen zijn?Aren't you sick and tired of being alone?