This Must Be Hell

Esto Debe Ser el Infierno

This Must Be Hell

Nunca soñé con una lluvia nuclearNever dreamt of a nuclear shower
Y nunca rasqué la carne de la piel y el huesoAnd never scraped the flesh from skin and bone
Última llamada para un verano soviéticoLast call for a soviet summer
La última llamadaThe last call
Este ataque no retrocederáThis onslaught won't back down
Del miedo, el frío, el dolor eterno:From fear, cold, everlasting pain:
Insano, histeria, es todo lo que aún queda dentro de las voces dejadas por muertasInsane, hysteria, is all that still remains inside the voices left for dead
Nacido en blanco y negro a través del gobiernoBorn in black and white through government
Cuando querer menos significa joder aún másWhen wanting less means breaching fuckin' more
Y tratando todo el tiempo de perder la cuentaAnd trying all the while to lose the score
Planes rojos seguidos por sombrasRed plans followed by shadows
Dedos medios doblados hacia atrás en puños temblorososMiddle fingers curled back in shaking fists
En Petersburgo la muerte todavía está vivaIn Petersburg the death is still living
En Petersburgo sus historias moldeando mitos:In Petersburg their stories moulding myths:

Esto debe ser el infierno porque los bandos no cuentan, nuestras opciones se agotanThis must be hell 'cause sides don't count, our options out